My Name Is Jonas

Weezer

Original Tradução Original e tradução
My Name Is Jonas

My name is Jonas
I'm carrying the wheel
Thanks for all you've shown us
This is how we feel

Come sit next to me
Pour yourself some tea
Just like grandma made
When we couldn't find sleep
Things were better then
Once but never again
We've all left the den
Let me tell you 'bout it

The choo-choo train left right on time
A ticket cost only your mind
The driver said: Hey man, we go all the way
Of course we were willing to pay

My name is Wepeel
I got a box full or your toys
They're fresh out of batteries
But they're still makin' noise, makin' noise

Tell me what to do
Now the tank is dry
Now this wheel is flat
And you know what else?
Guess what I received
In the mail today?
Words of deep concern
From my little brother

The building's not goin' as he planned
The foreman has injured his hand
The dozer will not clear a path
The driver swears he learned his math

The workers are going home
The workers are going home
The workers are going home
The workers are going home
Yeah

The workers are going home
The workers are going home
The workers are going home
Yeah, yeah, yeah

My name is Jonas

Meu Nome É Jonas

Meu nome é Jonas
Eu estou carregando a roda
Obrigado por tudo que você nos mostrou
Mas é assim que nos sentimos

Venha se sentar perto de mim
Ponha você mesmo um pouco de chá
Exatamente como vovó fazia
Quando a gente não conseguia dormir
As coisas eram melhores então
Uma vez, mas nunca de novo
Nós todos deixamos o esconderijo
Deixe-me lhe contar sobre isso

A locomotiva sai na hora certa
Uma passagem custa apenas sua mente
O motorista disse: Ei cara, nós vamos por todo caminho
É claro que nós estávamos dispostos a pagar

Meu nome é Wepeel
Eu tenho uma caixa cheia de seus brinquedos
Eles estão com a bateria descarregada
Mas eles continuam fazendo barulho, fazendo barulho

Me diga o que fazer
Agora o tanque está seco
Agora essa roda é plana
E você sabe o que mais?
Adivinhe o que eu recebi
Na correspondência hoje
Palavras de profundo significado
Do meu irmão caçula

A construção não está indo como ele planejou
O chefe machucou sua mão
O trator não limpará o caminho
O motorista jura que aprendeu sua matemática

Os trabalhadores estão indo pra casa
Os trabalhadores estão indo pra casa
Os trabalhadores estão indo pra casa
Os trabalhadores estão indo pra casa
Yeah

Os trabalhadores estão indo pra casa
Os trabalhadores estão indo pra casa
Os trabalhadores estão indo pra casa
Yeah, yeah, yeah

Meu nome é Jonas

Composição: Jason Cropper / Patrick Wilson / Rivers Cuomo
Legendado por Matheus e mais 3 pessoas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Weezer

Ver todas as músicas de Weezer