Only In Dreams
Weezer
Só Em Sonhos
Only In Dreams
Você não pode resistir a ela
You can't resist her
Ela está em seus ossos
She's in your bones
Ela é a sua medula
She is your marrow
E em seu caminho pra casa
And your ride home
Você não pode evitá-la
You can't avoid her
Ela está no ar (no ar)
She's in the air (in the air)
Entre as moléculas
In between molecules
De oxigênio e dióxido de carbono
Of oxygen and carbon dioxide
Apenas em sonhos
Only in dreams
Vemos o que significa
We see what it means
Lançar nossas mãos
Reach out our hands
Segurando a dela
Hold on to hers
Mas quando acordamos
But when we wake
Tudo é apagado
It's all been erased
E parece que é assim
And so it seems
Apenas em sonhos
Only in dreams
Você caminha até ela
You walk up to her
A chama para dançar
Ask her to dance
Ela diz: Ei, querido
She says: Hey, baby
Eu talvez te dê um chance
I just might take the chance
Você diz: É uma coisa boa
You say: It's a good thing
Que você flutua no ar (no ar)
That you float in the air (in the air)
Assim não tem jeito de eu esmagar
That way there's no way I will crush
Suas lindas unhas do pé em mil pedaços
Your pretty toenails into a thousand pieces
Apenas em sonhos
Only in dreams
Vemos o que significa
We see what it means
Lançar nossas mãos
Reach out our hands
Segurando a dela
Hold on to hers
Mas quando acordamos
But when we wake
Tudo é apagado
It's all been erased
E parece que é assim
And so it seems
Apenas em sonhos
Only in dreams
Apenas em sonhos
Only in dreams
Apenas em sonhos
Only in dreams
Apenas em sonhos
Only in dreams
Apenas em sonhos
Only in dreams
Apenas em sonhos
Only in dreams
Apenas em sonhos
Only in dreams
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weezer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: