Fatigue
Weezer
Fadiga
Fatigue
Eu fico tão cansado quando tenho que lidar com você
I get so tired when I have to deal with you
Eu imagino se você pensa que o que diz é verdade
I wonder if you think what you say is true
Eu me viro para outro rosto sorridente
I turn away to another smiling face
Com ar por detrás
with air behind it
Tão feliz com este lugar
So happy with its place
Encontre outra pessoa que está pronto para acreditar em
Find somebody else whod ready to believe in
Qualquer coisa menos nelas mesmas
Anything but themselves
Eu fico tão triste quando tenho que olhar para você
I get so sad when I have to look at you
O que uma vez foi divertido me fez amargo também
What once was funny has made me sour too
Eu me viro para ver alguns olhos vazios
I turn away to see some vacant eyes
É muito comum mas vem como uma surpresa
Its very common but comes as a surprise
É tão conveniente
Its so convenient
Quando não se espera que você pense
When youre not supposed to think
Ou seja responsável de qualquer modo
or be responsible at all
Eu espero um dia
I hope someday
Que você comece a pensar por você mesmo
That youll start thinking for yourself
E tome responsabilidade
And take responsibility
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weezer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: