Holiday Medley!

Medley de Natal!

Holiday Medley!

Castanhas assando na fogueira
Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost beliscando seu nariz
Jack Frost nipping at your nose
Criancinhas pequenas com os olhos brilhando
Tiny tots with the eyes all aglow
Vai ser difícil dormir esta noite
Will find it hard to sleep tonight

Eu realmente não posso ficar
I really can't stay
Mas, amor, está frio lá fora
But baby it's cold outside
Eu tenho que ir embora
I've got to go away
Mas, amor, está frio lá fora
But, baby, it's cold outside

Esta noite eu espero
This evening has been
Estava esperando que você apareça
Been hoping that you'd drop in
Estava muito agradável
So very nice
Vou segurar suas mãos, estão como gelo
I'll hold your hands, they're just like ice

Minha mãe vai começa a se preocupar
My mother will start to worry
Lindo, porque você está com pressa?
Beautiful, what's your hurry
E o pai estará andando de um lado para o outro
And father will be pacing the floor
Ouça o barulho da lareira
Listen to the fireplace roar

Então, realmente é melhor eu correr me apressar
So really I'd better scurry
Linda, por favor não tenha pressa
Beautiful, please don't hurry
Talvez só um pouquinho mais
Maybe just a little bit more
Então
So

Papai Noel, coloque presentes debaixo da árvore para mim
Santa, baby, slip a sable under the tree for me
Eu fui uma garota muito boa
I've been an awful good girl
Papai Noel, desça pela chaminé esta noite
Santa, baby, and hurry down the chimney tonight

Papai Noel, há uma coisa que realmente preciso fazer, a escritura
Santa, cutie, there's one thing I really do need, the deed
De uma mina de platina
To a platinum mine
Papai Noel, desça pela chaminé esta noite
Santa, cutie, and hurry down the chimney tonight

No Natal passado te dei meu coração
Last Christmas, I gave you my heart
Mas no dia seguinte, você jogou fora
But the very next day, you gave it away
Este ano, para me salvar das lágrimas
This year, to save me from tears
Vou dar para alguém especial
I'll give it to someone special

Basta ouvir os sinos de trenó tilintando, tocando e batendo
Just hear those sleigh bells jinglin', ring ting tinglin' to
Venha, está um clima adorável para um passeio de trenó junto com você
Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Lá fora está nevando e os amigos gritam: "ei, você!"
Outside the snow is fallin' and friends are callin': You-who!
Venha, está um clima adorável para um passeio de trenó junto com você
Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you

Tonto-até tonto-até tonto-até tonto-até, vamos dar uma olhada no show
Giddy-up giddy-up giddy-up giddy-up let's go, let's look at the show
Nós estamos cavalgando no país das maravilhas de neve
We're ridin' in a wonderland of snow
Tonto-até tonto-até tonto-até tonto-até, É maravilhoso, estou segurando sua mão
Giddy-up giddy-up giddy-up giddy-up it's grand, just holdin' your hand
Estamos deslizando junto com uma canção de inverno de uma terra encantada
We're gliding along with a song of a wintery fairy land

E assim estou oferecendo essa simples frase
And so I'm offering this simple phrase
Para as crianças de um a noventa e dois anos
For kids from one to ninety two
Embora tenha sido dito muitas vezes, de muitas maneiras
Although it's been said many times, many ways
Boas festas para você
Happy holidays to you