Freak The Freak Out

Victoria Justice

Original Tradução Original e tradução
Freak The Freak Out

Are you listening?
Hear me talk, hear me sing
Open up the door
Is it less, is it more?

Tell me to beware
Are you here, are you there?
Something I should know?
Easy come, easy go

Noddin' your head
Don't hear a word I said
Can't communicate
When you wait, don't relate

Tried to talk to you
But you never even knew
So what's it gonna be?
Tell me, can you hear me?

I'm so sick of it
You're attention deficit
Never listen, never listen

I'm so sick of it
So I'll throw another fit
Never listen, never listen

I scream your name
It always stays the same
I scream and shout
So what I'm gonna do now
Is freak the freak out

Woah oh, woah oh
Woah oh, woah oh, oh, oh

Patience running thin, running thin
Come again?
Tell me what I get
Opposite, opposite

Show me what is real
If it breaks, does it heal?
Open up your ear
Why you think that I'm here?

Keep me in the dark
Are you even thinking of me?
Is someone else above me?
Gotta know, gotta know

What am I gonna do?
'Cause I can't get through to you
So what's it gonna be?
Tell me, can you hear me?

I'm so sick of it
You're attention deficit
Never listen, never listen

I'm so sick of it
So I'll throw another fit
Never listen, never listen

I scream your name
It always stays the same
I scream and shout
So what I'm gonna do now
Is freak the freak out

Easy come, easy go
Easy come, easy go

I scream your name
It always stays the same
I scream and shout
So what I'm gonna do now
Is freak the freak out

I scream your name
But you never listen
No, you never listen
But you never listen

Surtando de Vez

Você está ouvindo?
Ouça-me falar, ouça-me cantar
Abra a porta
É menos, é mais?

Quando você me diz para tomar cuidado
Você está aqui, você está aqui?
Existe algo que eu deveria saber?
Assim como vem, também vai

Balançando a cabeça
Não ouça uma palavra que eu disse
Não consigo me comunicar
Quando você esperar, não se relacione

Eu tentei falar com você
Mas você nunca soube
Então, o que vai ser?
Diga-me, você pode me ouvir?

Estou tão cansado disso
Você é déficit de atenção
Nunca ouça, nunca ouça

Estou tão cansado disso
Então eu vou dar outro ataque
Nunca ouça, nunca ouça

Eu grito seu nome
Sempre permanece o mesmo
Eu grito e berro
Então, o que eu vou fazer agora
É assustador o surto

Woah oh, woah oh
Woah oh, woah oh, oh, oh

Paciência escassa, escassa
Volte novamente?
Diga-me o que eu recebo
Oposto, oposto

Mostre-me o que é real
Se quebrar, ele se cura?
Abra seu ouvido
Por que você acha que eu estou aqui?

Mantenha-me no escuro
Você está pensando em mim?
Tem alguém acima de mim?
Tenho que saber, tenho que saber

O que eu vou fazer?
Porque eu não posso chegar até você
Então, o que vai ser?
Diga-me, você pode me ouvir?

Estou tão cansado disso
Você é déficit de atenção
Nunca ouça, nunca ouça

Estou tão cansado disso
Então eu vou dar outro ataque
Nunca ouça, nunca ouça

Eu grito seu nome
Sempre permanece o mesmo
Eu grito e grito
Então, o que eu vou fazer agora
É assustador o surto

Assim como vem, também vai
Assim como vem, também vai

Eu grito seu nome
Sempre permanece o mesmo
Eu grito e grito
Então, o que eu vou fazer agora
É assustador o surto

Eu grito seu nome
Mas você nunca escuta
Não, você nunca escuta
Mas você nunca escuta

Composição: C.J. Abraham / Dan Schneider / Michael Corcoran / Nick Hexum / Zack Hexum
Enviada por Daniel e traduzida por Rebeka. Legendado por Ariana e mais 4 pessoas. Revisões por 23 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog