Mala Memoria
Julieta Venegas
Péssima memória
Mala Memoria
Como pode ser possível
¿Cómo puede ser posible
Que você já tenha esquecido?
que te hayas olvidado?
Se nós apenas fomos ontem
si lo nuestro apenas fue ayer,
Como pode ser possível
como puede ser posible
Se você sempre me dizia
si tú siempre me decías
Isso é como a primeira vez
esto es como la primera vez.
Você tem péssima memória
Tienes tan mala memoria
Tão péssima, péssima tua memória
tan mala mala tu me memoria.
Hoje está tranqüilo menino
Hoy que estás tranquilo niño
Com sua vida e em seu lar
con tu vida y en tu nido
Diz que não consegue lembrar
dices que no sabes recordar,
Não se faça de idiota menino
no te hagas el tonto niño
Se você sempre me dizia
si tú siempre me decías
Isso é como a primeira vez
esto es como la primera vez
Você tem péssima memória
Tienes tan mala memoria
Tão péssima, péssima tua memória
tan mala mala tu me memoria.
Que já não me conhece
que ya no me conoces
Que não tenho historia
que no tienes historia
Que sua péssima memória
que tu mala memoria
Não sabe lembrar
no sabe recordar...
Como pode ser possível
¿Cómo puede ser posible
Que você já tenha esquecido?
que te hayas olvidado?...
Você tem péssima memória
Tienes tan mala memoria
Tão péssima, péssima tua memória
tan mala mala tu me memoria
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julieta Venegas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: