Tradução gerada automaticamente
Cool It Down
The Velvet Underground
Esfriá-la
Cool It Down
Alguem pegou os papeis
Somebody took the papers
E alguém tem a chave
And somebody's got the key
E alguém pregou a porta fechada
And somebody's nailed the door shut
Isso diz: Ei, o que você pensa que vê?
That says: Hey, what you think that you see?
Mas eu, estou virando a esquina
But me, I'm down around the corner
Você sabe que estou procurando a Srta. Linda Lee
You know I'm lookin' for Miss Linda Lee
Porque ela tem o poder
Because she's got the power
Para me amar a cada hora
To love me by the hour
Me dá o dobro de AMOR
Gives me double you L-O-V-E
Ei baby, se você quiser tão rápido
Hey baby, if you want it so fast
Você não sabe que não vai durar
Don't you know that it ain't gonna last
Claro, você sabe que não faz diferença para mim
Of course, you know it makes no difference to me
Alguém tem tempo, tempo
Somebody's got the time, time
Alguem tem o direito
Somebody's got the right
Todas as outras pessoas
All of the other people
Tentando usar a noite
Tryin' to use up the night
Mas eu não, estou na esquina
But not me, I'm out on the corner
Você sabe que estou procurando a Srta. Linda Lee
You know I'm lookin' for Miss Linda Lee
Porque ela tem o poder
Because she's got the power
Para me amar a cada hora
To love me by the hour
Me dá o dobro de AMOR
Gives me double you L-O-V-E
Ooh, ei, se você quiser que dure
Ooh, hey, if you want it to last
Você não sabe, querida, você pode pegar tão rápido
Don't you know, honey, you can get it so fast
Mas é claro, você sabe que não faz diferença para mim
But of course, you know it makes no difference to me
Oh-oh, é melhor você esfriar
Oh-oh, you'd better cool it down
Você sabe que é melhor se acalmar
You know you'd better cool it down
Você sabe que é melhor se acalmar
You know you'd better cool it down
Você sabe que é melhor se acalmar
You know you'd better cool it down
Acalme-se, sim
Cool it down, yeah
Ah ah ah
Ah, ah-ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah, ah-ah-ah, ah
Oh, ei, se você quiser tão rápido
Oh, hey, if you want it so fast
Agora olha, baby, você não quer que dure
Now lookie-look, baby, don't you want it to last
Mas é claro, você sabe que não faz diferença para mim
But of course, you know that it makes no difference to me
Oh, é melhor você esfriar isso
Oh, you'd better cool it down
Agora baby, é melhor se acalmar
Now baby, better cool it down
Você não sabe que é melhor se acalmar
Don't you know you'd better cool it down
Você sabe que é melhor se acalmar
You know you'd better cool it down
É melhor você esfriar
You'd better cool it down
Oh, baby, acalme-se
Oh, baby, cool it down
É melhor você esfriar
You'd better cool it down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Velvet Underground e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: