Original Tradução Original e tradução
Caroline

Running to and from, got her hair in a braid
Always in a terrible fuss
Tellin' everybody all the friends that she's made
Pushing on the crosstown bus
Always got a dime for the record machine
Never lets the music die
Got the best connections in the city say
Anything you care to buy

Sweet Caroline (Sweet sweet Caroline)
Any day she'll be mine (Sweet sweet Caroline)
Any day now, she'll say that she will (Someday she'll be mine)

Living off the land in a fashionable way
Party every other night
Gets the latest clothes from her friend in the trade
Caroline she does it right
See her on the street as she rushes by
Hard to miss her - yeah you bet
Always on the search for the ultimate end
But she hasn't found it yet

Sweet Caroline (Sweet sweet Caroline)
Any day she'll be mine (Sweet sweet Caroline)
Any day now, she'll say that she will (Someday she'll be mine)

La la la la etc

Running to and fro, got her hair in a braid
Always in a terrible fuss
Tellin' everybody all the friends that she's made
Pushing on the crosstown bus
Always got a dime for the record machine
Never lets the music die
Got the best connections in the city say
Anything you care to buy

Sweet Caroline (Sweet sweet Caroline)
Any day she'll be mine (Sweet sweet Caroline)
Any day now, she'll say that she will (Someday she'll be mine)

Caroline

Correndo para lá e para cá, com uma trança no cabelo
Sempre um terrível alvoroço
Contando para todos os amigos o que fez
Cruzando a cidade de ônibus
Sempre com um trocado para máquina
Nunca deixando a música morrer
Tem os melhores contatos da cidade, disse
Qualquer coisa que queira comprar

Doce Caroline (Doce, doce Caroline)
Qualquer dia ela será minha (Doce, doce Caroline)
Qualquer dia, ela vai dizer que será (Algum dia ela será minha)

Vivendo de forma nômade com um estilo sofisticado
Festas todas as noites
Conseguindo roupas de marca com seu amigo do tráfico
Caroline, ela manda tão bem
Veja ela pelas ruas enquanto passa correndo
Difícil a perder de vista - é pode apostar
Sempre em busca da meta final
Mas ela não encontrou ainda

Doce Caroline (Doce, doce Caroline)
Qualquer dia ela será minha (Doce, doce Caroline)
Qualquer dia, ela vai dizer que será (Algum dia ela será minha)

La, la, la, la etc

Correndo para lá e para cá, com uma trança no cabelo
Sempre um terrível alvoroço
Contando para todos os amigos o que fez
Cruzando a cidade de ônibus
Sempre com um trocado para máquina
Nunca deixando a música morrer
Tem os melhores contatos da cidade, disse
Qualquer coisa que queira comprar

Doce Caroline (Doce, doce Caroline)
Qualquer dia ela será minha (Doce, doce, Caroline)
Qualquer dia, ela vai dizer que será (Algum dia ela será minha)

Enviada por Camila e traduzida por Gabriela. Revisão por Gabriela.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Velvet Underground

Ver todas as músicas de The Velvet Underground