Cross That Line

Cruze Essa Linha

Cross That Line

O que você disse
What do you say
Em uma conversa durante o jantar
To a talk over dinner
Embora não tenhamos
Though we haven't
Falado por um tempo
Spoken for a while
Desta vez não vou aceitar não
This time I won't take no
Como resposta
For an answer

Você não pode se esconder para sempre
You can't hide forever
De seu único filho
From your only son
Vamos sentar
Let's take a seat
Bem aqui na janela
Right here by the window
Eu lembro como você gosta da vista
I remember how you like the view
Agora me olhe nos olhos
Now look me in the eye
A verdade que eu quero ouvir
The truth I wanna hear

A hora certa
The time is right
Há uma sombra pendurada
There's a shadow hanging
Sobre mim esta noite
Over me tonight

Me diga o que você faz agora
Tell me what you did now
Mesmo que doa dizer
Even though it hurts to say
Sempre foi um mistério
It's always been a mystery
Trancado atrás da porta
Locked behind the door
Me diga que é verdade agora
Tell me is it true now
Você precisa de coração para dizer isso
Do you need the heart to say it
Eu sempre fiz o meu melhor por você
I always did my best for you
Não minta
Don't you lie
Não minta mais
Don't you lie no more

Você me ensinou o caminho
You tought me the way
Para ser um vencedor
To be a winner
E nunca para jogar
And never to play
Do lado perdedor
On the losing side
Eu acho que acabei
I guess that I turned out
Do jeito que você sempre planejou
The way you always planned

É tão difícil cruzar essa linha
So hard to cross that line
Mas as palavras têm que vir
But the words have got to come
De você desta vez
From you this time