HIGHEST IN THE ROOM (remix) (feat. Rosalía & Lil Baby)
Travis Scott
O MAIS CHAPADO DA SALA (remix) (part. Rosalía & Lil Baby)
HIGHEST IN THE ROOM (remix) (feat. Rosalía & Lil Baby)
Eu tenho espaço
I got room
Na minha fumaça (é)
In my fumes (yeah)
Ela enche minha mente de ideias
She fill my mind up with ideas
Eu sou o mais chapado da sala (está aceso)
I'm the highest in the room (it's lit)
Espero que eu saia daqui (vamo nessa)
Hope I make it outta here (let's go)
Ela viu meus olhos, ela sabe que tô viajando
She saw my eyes, she know I'm gone
Eu já vi algumas coisas que você pode temer
I see some things that you might fear
Estou fazendo um show, volto em breve (em breve)
I'm doin' a show, I'll be back soon (soon)
Não é isso que ela quer ouvir (não)
That ain't what she wanna hear (nah)
Agora eu a peguei no meu quarto
Now I got her in my room
Pernas em volta da minha barba
Legs wrapped around my beard
Tenho o carro mais rápido, ele voa
Got the fastest car, it zoom (zoom)
Espero que consigamos sair daqui
Hope we make it outta here
Quando estou com você, me sinto vivo
When I'm with you, I feel alive
Você diz que me ama, não minta (é)
You say you love me, don't you lie (yeah)
Não parta meu coração, não quero morrer
Won't cross my heart, don't wanna die
Mantenho a pistola do meu lado (é)
Keep the pistol on my side (yeah)
Caso seja fumaça (problema)
Case it's fumes (smoke)
Ela enche minha mente de ideias (papo reto)
She fill my mind up with ideas (straight up)
Eu sou o mais chapado da sala (está aceso)
I'm the highest in the room (it's lit)
Espero que eu saia daqui (vamo nessa, é)
Hope I make it outta here (let's go, yeah)
Na sua Ferrari preta eu dou gás
Su black Ferrari, le doy gas
Os cavalos fazem barulho com atraso
Caballos suenan con delay
Se você quer muito, ele quer mais
Si quieres duro, él quiere má'
Aqui sempre tem fumaça, isso é de lei (ui)
Aquí siempre hay humo, eso e' de ley (uy)
Se agora, selvagem, não me conhecesse
Si ahora de fiera no me fuera a conocer
Jaqueta no ombro e a corrente até o pé
Chaqueta al hombro y la cadena hasta el pie
Se agora, selvagem, não me conhecesse (não podemos)
Si ahora de fiera no me fuera a conocer (we can't)
Piru-pirulito vem em dinheiro (sim)
Lolly-lollypop viene cash (yeah)
Ai, já brilha a joia (sim)
Ay, shine ya la' joya'
Balas que machucam por trás (sim)
Balas que duelen por detrás (yeah)
Vrum, vrum, eu também tô arrumada (arrumada)
Broom, broom, yo también 'toy acicala' ('cicala')
Espero que você me foda, confessada
Ojalá que me cojas, confesa'
Ah, esta minha vida, eu não escolhi
Ah, this my life, I did not choose
Uh, nisto desde que éramos crianças
Uh, been on this since we was kids
Nós vamos ficar no topo e quebrar as regras
We gon' stay on top and break the rules
Eu encho minha mente de ideias
Uh, I fill my mind up with ideas
Caso seja fumaça
Case it's fumes
Ela enche minha mente de ideias (diretas)
She fill my mind up with ideas (straight up)
Eu sou o mais chapado da sala (eu sou o mais chapado, está iluminado)
I'm the highest in the room (I'm the highest) (it's lit)
Espero que eu saia daqui
Hope I make it outta here
Amor, acabei de sair de Las Vegas
Baby, I just left from Vegas
Fiz coisas sujas em cima da mesa
Did 'em dirty on the table
Fui e comprei um novo Bentayga
Went and bought a new Bentayga
Paguei em dinheiro, não vejo papel
I paid cash, don't see no paper
Comprei, estacionei e jogo uma tinta depois
Buy it, park it, tint it later
Todos os meus carros dentro
All my cars' inside tomato
De Atlanta, não Decatur
From Atlanta, not Decatur
Eu sou aquele com quem não se brinca
I'm the one they say don't play with
Faça com que os entrem no seu papo
Make them boys get on your tater
High-five no LeBron, ver o jogo dos lakers
High-five LeBron, floor seat the lakers
Consiga mais dinheiro, e mais haters
Get more paper, get more haters
Parado, meus diamantes lisos
Standin' still, my diamonds skatin'
Transamos uma vez, ela acha que estamos namorando
Fucked her once, she think we datin'
Eu posso gastar, eu tenho economizado
I can spend it, I been savin'
Vou te deixar louco se tentar brincar comigo
I'ma spin ya, try to play me
Tô fazendo trap de milhões, antes fazia trap com um RAZR
I been trappin' up the millions, used to trap it off a RAZR
Quando tava vendendo duas por cinco, graças ao meu RAZR
Back when I was sellin' two-for-five plays, called in my RAZR
Nunca tiveram que me dar, eu quero, eu pego
Niggas never had to give it to me, I want it, I'ma take it
Com certeza digo tchau se ela não quiser ficar pelada
Guaranteed to tell a ho goodbye if she don't try to get naked
Tô tipo mmh, tenho que sair do meu quarto
I'm like mmh, gotta get up out my room
Tem mais algumas vibrações ruins chegando
Got some more bad vibes comin' through
Mmh, ela vai fazer um movimento
She gon' bust a move
Como você faz
Like you do
(Eu sou o mais chapado)
(I'm the highest)
(Você deve ter o toque de Midas)
(You might got the Midas touch)
(Qual é a energia?)
(What the vibe is?)
(Minha vadia é a melhor, é)
(And my bitch the vibiest, yeah)
(Todo mundo animado, todo mundo muito animado, é, agora)
(Everyone excited, everyone too excited, yeah, now)
(Brinque com os gigantes)
(Play with the giants)
(Um pouco extravagantes demais, é, agora)
(Little bit too extravagant, yeah, now)
(À noite, todo mundo sente minha energia, é)
(Night, everyone feel my vibe, yeah)
(Durante o dia)
(In the broad day)
(Todo mundo está hipnotizado, é)
(Everyone hypnotizing, yeah)
(Estou bem e eu sou o melhor, é)
(I'm okay and I take the cake, yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Travis Scott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: