Waterfall
Torres
Cachoeira
Waterfall
As rochas abaixo, que mostram os dentes
The rocks below, they bare their teeth
Todos eles conspiram para me libertar
They all conspire to set me free
Eu saboreio o meu chá e contemplo
I sip my tea and contemplate
Todas as possibilidades
All the possibilities
Oh, cachoeira, você já pensou
Oh, waterfall, do you ever think
Talvez isso tudo vai ser melhor na parte da manhã?
Maybe it’ll all be better in the morning?
De caminho até aqui, parece tão calma
From way up here, it looks so calm
Você sempre torná-lo até a metade e pensar
Do you ever make it halfway down and think
Deus, eu nunca quis saltar em tudo?
God, I never meant to jump at all?
O próprio flings água
The water flings itself
A partir da borda diabo tão facilmente
From the devil edge so easily
Ele não hesita
It doesn’t hesitate
Ou se perguntam se ele está fazendo a coisa certa
Or wonder if it’s doing the right thing
Sem dançarina de classe mundial poderia competir
No world-class dancer could compete
Minha cabeça conspira para me libertar
My head conspires to set me free
Oh, cachoeira, você já pensou
Oh, waterfall, do you ever think
Talvez isso tudo vai ser melhor na parte da manhã?
Maybe it’ll all be better in the morning?
De caminho até aqui, parece tão calma
From way up here, it looks so calm
Você sempre torná-lo até a metade e pensar
Do you ever make it halfway down and think
Deus, eu nunca quis saltar em tudo?
God, I never meant to jump at all?
Nenhum lugar para ir, mas para baixo
Nowhere to go but down
Nenhum lugar para ir, mas para baixo
Nothing to do but drown
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Torres e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: