Mother Earth, Father God

Mãe Terra, Deus Pai

Mother Earth, Father God

Nasci no dia sangrento do campo de batalha
I was born on bloody battleground
Para os homens de metal entre dois reinos
To the middleman between two realms
Os olhos famintos perduram enquanto andam
The hungry eyes linger as she twirls
Tem mãos levantadas para o céu
Got her hands lifted to Heaven
E os dedos dos pés mergulhados no inferno
And her toes dipped in Hell

Oh, Mãe Terra, oh, Deus Pai
Oh Mother Earth, oh Father God
Os demônios apostam em minha queda
The demons wager on my fall
O maior truque que eu já vi
The greatest trick I ever saw
Foram eles que nos enganaram pensando que nunca esteve aqui, afinal?
Was them fooling us to think they were never here at all?

Devo ser responsabilizada
Should I be held responsible
Que chegou a isso?
That it’s come to this?
Eu estava surpreendida? afinal
Was I blindsided after all?
Eu sabia de antemão do beijo
I knew beforehand of the kiss

Oh, Mãe Terra, oh, Deus Pai
Oh Mother Earth, oh Father God
Os demônios apostam em minha queda
The demons wager on my fall
O maior truque que eu já vi
The greatest trick I ever saw
Foram eles que nos enganaram pensando que nunca esteve aqui, afinal?
Was them fooling us to think they were never here at all?

Devo ser responsabilizada
Should I be held responsible
Que chegou a isso?
That it’s come to this?
Eu estava surpreendidos? afinal
Was I blindsided after all?
Eu sabia de antemão do beijo
I knew beforehand of the kiss
Você sempre me alertou sobre o beijo
You always warned me of the kiss
Eu tenho sido traída pelo beijo
I have been betrayed by a kiss

Oh, Mãe Terra, oh, Deus Pai
Oh Mother Earth, oh Father God
Os demônios apostam em minha queda
The demons wager on my fall
O maior truque que eu já vi
The greatest trick I ever saw
Foram eles que nos enganaram pensando que nunca esteve aqui, afinal?
Was them fooling us to think they were never here at all?