My Underworld (feat. Corey Taylor)
Tonight Alive
Meu Submundo (part. Corey Taylor)
My Underworld (feat. Corey Taylor)
O que você anseia?
What do you ache for?
Eu anseio por maravilha
I ache for wonder
Ainda espero até que esse lugar chame
Still I wait til that place calls
Para me levar para baixo
To take me under
Mas eu imploro por sua misericórdia, temo que seja mais seguro aqui do que embaixo
But I beg for your mercy, fear it's safer here than below
Enquanto estou perdendo o controle, conduzo meu navio para o desconhecido
As I'm losing control, I steer my ship into the unknown
Agora navegamos em nuvens profundas de tempestade azul
Now we sail into deep blue storm clouds
Agora, estranhamente, me sinto em paz enquanto mergulho em
Overhead now strangely I feel at peace as I dive into
Meu submundo, mundo
My underworld, world
Eu mergulho no meu submundo, mundo
I dive into my underworld, world
Nas profundezas, estou adicionando os números
Down in these depths I'm adding the numbers
De tudo que sofri em vidas passadas amarrado na escuridão
Of all I've suffered in past lives tied down in the darkness
Finalmente começo a aprender o que voltei esta noite
Finally I begin to learn what I've returned tonight
Chegou a hora de começar de novo, deixar outra coisa para trás
Time has come to begin again leave something else behind
Agora navegamos em nuvens de tempestade azul profunda
Now we sail into deep blue storm clouds
Agora, estranhamente, me sinto em paz enquanto mergulho em
Overhead now strangely I feel at peace as I dive into
Meu submundo, mundo
My underworld, world
Eu mergulho no meu submundo, mundo
I dive into my underworld, world
Eu lembro que conheço esse lugar
I remember I know this place
Então eu separo cada vida
So I separate every life
Você também pode ter
You can have too
O que não podemos negar é o nosso coração
What we can't deny is our heart
É aqui que nosso navio é esfolado de todas as crenças
This is where our ship is skinned of all beliefs
E eu apareço como um homem melhor
And I surface as a better man
No auge do inverno
At the depths of winter
Então eu libero e recupero minha coragem de minha manga
So I release and retrieve my courage from my sleeve
Então, essas nuvens profundas de tempestade azul
So these deep blue storm clouds
Agora, estranhamente, me sinto em paz
Overhead now strangely I feel at peace
Enquanto eu mergulho no
As I dive into
Meu submundo, mundo
My underworld, world
Eu mergulho no meu submundo, mundo
I dive into my underworld, world
Eu mergulho no
I dive into
Meu submundo
My underworld
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tonight Alive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: