Ain’t Happy

Não Sou Feliz

Ain’t Happy

Eu devia amar a vida mas não consigo
I should love life but I'm struggling
Dias passando, eu não olho pra eles
Days passing by I don’t look at them
Não deixo minha casa, afogado em rosa
Don’t leave my house drown myself in rose

Eles dizem que vou ficar bem
They say that I’ll be ok
Que vou encontrar amor um dia
That I will find love one day
Que o tempo está do meu lado, eu ainda sou jovem
Time’s on my side I'm still young
E que meu coração vai sobreviver
And my heart will survive

Mas ultimamente eu queria estar chapado o tempo todo
But lately I wish I was high all the time
O que você fez comigo?
What have you done to me
Queria que todas as minhas memórias
Want all my memories
Sumissem
To fade away
Às vezes eu queria ser você
Sometimes I wish I was you
Para não sentir essa dor
So I don’t feel this pain
Viver uma vida mais simples
Live a more simple life
E parar a chuva
And stop the rain

Todos os demônios em mim
All the demons in me
Todas as cores que eu posso ver
All the colours I can see
Apesar de que querer ser
Though I wanna be
Eu não sou feliz
I ain’t happy

Todas as pequenas coisas se tornam coisas maiores
All the little things become a bigger thing
Os caras na TV são meus melhores amigos
The guys on TV they are my best friends
Eu quero ser livre mas estou preso na minha tristeza
I wanna be free but I'm caught in my blues

Eles dizem que vou ficar bem
They say that I’ll be ok
Que vou encontrar amor um dia
That I will find love one day
Que o tempo está do meu lado, eu ainda sou jovem
Times on my side I'm still young
E que meu coração vai sobreviver
And my heart will survive

Mas ultimamente eu queria estar chapado o tempo todo
But lately I wish I was high all the time
O que você fez comigo?
What have you done to me
Queria que todas as minhas memórias
Want all my memories
Sumissem
To fade away
Às vezes eu queria ser você
Sometimes I wish I was you
Para não sentir essa dor
So I don’t feel this pain
Viver uma vida mais simples
Live a more simple life
E parar a chuva
And stop the rain

Todos os demônios em mim
All the demons in me
Todas as cores que eu posso ver
All the colours I can see
Apesar de que querer ser
Though I wanna be
Eu não sou feliz
I ain’t happy

Nada disso parece certo
None of this feels right
E você está rindo o tempo todo
And you're laughing all the time
E meu coração não vai ficar bem
And my heart won't be ok
Eu não sou feliz
I ain't happy