Love Who Loves You Back

Tokio Hotel

Original Tradução Original e tradução
Love Who Loves You Back

What's underneath the moon and stars?
What's underneath how closet we are?
Hiding what we wanna share
Take my hand I'll take you there

There's a call in the wild
There's a snake in your bed
And it's telling you something and listen
Yeah, I like it like that

When you're feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire

Go throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back

It's a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back

What's real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know

There's a call in the wild
There's a snake in your bed
And it's telling you something and listen
Yeah, I like it like that

When you're feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire

Go throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back

It's a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back

Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill

Archers, aim your perfect mark
And throw

Throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back

It's a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back

Ame Quem Te Ama de Volta

O que há por baixo da lua e das estrelas?
O que está por baixo das nossas roupas?
Escondemos o que quereremos compartilhar
Pegue minha mão, eu vou te levar lá

Há uma chamada em estado selvagem
Tem uma cobra em sua cama
E está lhe dizendo algo e escuta
Sim, eu gosto desse jeito

Quando você se sentir solitária
Vá se ajudar
Faça o que você desejar

Vá jogar suas flechas
Acerte o coração dela
Se eles não reagem
Ame quem te ama de volta

É uma tempestade perfeita
O que te excita
Você pode ter tudo
Ame quem te ama de volta

Me excite, me excite, me excite
Me excite, me excite
Ame quem te ama de volta
Me excite, me excite
Ame quem te ama de volta
Me excite, me excite
Ame quem te ama de volta

O que é real temos que apertar os olhos para ver
Incline-se mais perto ao meu lado
Conte até três e perca o controle
Se você gosta deixe-me saber

Há uma chamada em estado selvagem
Tem uma cobra em sua cama
E está lhe dizendo algo e escuta
Sim, eu gosto desse jeito

Quando você se sentir solitária
Vá se ajudar
Faça o que você desejar

Vá jogar suas flechas
Acerte o coração dela
Se eles não reagem
Ame quem te ama de volta

É uma tempestade perfeita
O que te excita
Você pode ter tudo
Ame quem te ama de volta

Me excite, me excite, me excite
Me excite, me excite
Ame quem te ama de volta
Me excite, me excite
Ame quem te ama de volta
Me excite, me excite
Ame quem te ama de volta

Alguns são pequenos, alguns são altos
Alguns nascem com tudo
Alguns estão nisso para matar
Alguns o fazem apenas para a emoção

Arqueiros, apontem sua marca perfeita
E jogue

Jogue suas flechas
Acerte o coração dela
Se eles não reagem
Ame quem te ama de volta

É uma tempestade perfeita
O que gira em torno de
Você pode ter tudo
Ame quem te ama de volta

Me excite, me excite, me excite
Me excite, me excite
Ame quem te ama de volta
Me excite, me excite
Ame quem te ama de volta
Me excite, me excite
Ame quem te ama de volta

Composição: Antonina Armato / Bill Kaulitz / David Jost / Thomas Armato Sturges / Tim James / Tom Kaulitz
Enviada por Bardigang e traduzida por Beatriz. Legendado por Giovanna e mais 3 pessoas. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Tokio Hotel

Ver todas as músicas de Tokio Hotel