Born Again

Nasci de Novo

Born Again

Chegando neste mundo totalmente nua
Coming in this world fully naked
Sentindo-me nova, então eu sou seu bebê
Feeling brand new, so I'm your baby
Nunca me senti tão segura em um lugar estranho
Never felt this safe in a foreign place
Eu costumava me sentir tão vazia, fraca, sem importância
I used to feel so hollow, shallow, vacant
Quando você está por perto, suas roupas e suas caras
When you’re around, your clothes and all these faces
Todos as coisas que fizemos
All the things we made
Finalmente apagadas
Finally erased

Tão ruim que deveria ser proibido
So bad it should be forbidden
Tão bom, tão profundo, eu sinto
So good, so deep, I feel it

Seu amor é como um poder superior
Your love is like a higher power
Eu nasci, nasci, nasci de novo, de novo
I'm born, I'm born, I’m born again, again
Porque toda vez que você me ama mais
Cause every time you love me harder
Eu nasço, nasço, nasço de novo, de novo
I'm born, I'm born, I'm born again, again

Seu amor é para os mortos, e eu quero perigo
Your love is for the dead and I want danger
Me sentindo tão viva porque eu anseio por você
Feeling so alive because I crave ya'
Paixão, prazer, dor, tudo parece igual
Passion, pleasure, pain, it all feels the same
Mais quente que o sol, quem precisa de salvação?
Hotter than the sun, who needs saving?
Me ajoelhei, então venha e ore comigo
Got me on my knees, so come and pray with me
Inundando como uma chuva
Flooding like a rain
Por quarenta dias
Feel like forty days

Tão ruim que deveria ser proibido
So bad it should be forbidden
Tão bom, tão profundo, eu sinto
So good, so deep, I feel it
Eu renasci
I'm reborn

Seu amor é como um poder superior
Your love is like a higher power
Eu nasci, nasci, nasci de novo, de novo
I'm born, I'm born, I’m born again, again
Porque toda vez que você me ama mais
’Cause every time you love me harder
Eu nasço, nasço, nasço de novo, de novo
I'm born, I’m born, I'm born again, again

Eu nasci, nasci, nasci, nasci, nasci de novo, de novo
I'm born, I'm born, I’m born, I'm born, I'm born again, again
Eu nasci de novo, de novo
I'm born again, again
Eu nasci, nasci, nasci, nasci, nasci de novo, de novo
I'm born, I'm born, I'm born, I'm born, I'm born again, again
Eu nasci de novo, de novo
I'm born again, again

Nunca, nunca me deixe
Never, never leave
Eu finalmente acredito
I finally believe
Porque eu te chamo de meu amor
Cause I call you my baby

Seu amor é como um poder superior
Your love is like a higher power
Eu nasci, nasci, nasci de novo, de novo
I'm born, I'm born, I'm born again, again
Porque toda vez que você me ama mais
'Cause every time you love me harder
Eu nasço, nasço, nasço de novo, de novo
I'm born, I'm born, I'm born again, again

Toda vez, toda vez que eu te chamo, me sinto viva
Every time, every time that I call, I feel awakened
Quando você mergulha nas marés do oceano, eu me sinto no paraíso
When you dive in the tides of the ocean, I feel heaven
É como na primeira vez, a primeira vez que você me amou nua
It's like the first time, first time when you loved me naked
Eu nasci, nasci, nasci de novo, de novo
I'm born, I'm born, I'm born again, again