Another First Kiss
They Might Be Giants
Outro Primeiro Beijo
Another First Kiss
Estou dormindo mas ela esta falando comigo
I'm asleep but she's talking to me
Ela está andando por aí vestindo todas as minhas roupas
She's walking 'round wearing all of my clothes
Enquanto ela fica sem coisas para dizer
As she runs out of things to say
E pega meu casaco para ir embora
And grabs my coat to walk away
Que tal outro primeiro beijo, ela disse
How 'bout another first kiss, she said
Que tal outro primeiro beijo, eu disse
How 'bout another first kiss, I said
Eu quero outro primeiro beijo assim
I want another first kiss like this
Que tal outro primeiro beijo
How 'bout another first kiss
Outras pessoas eram muito sentimentais
Other people were too sentimental
Sempre se preocupando com seus cabelos
Always worrying about their hair
Cansei de perder todo o meu tempo
Got tired of wasting all my time
Agora eu não estou me preocupando em nada
Now I'm not worrying at all
Que tal outro primeiro beijo, ela disse
How 'bout another first kiss, she said
Que tal outro primeiro beijo, eu disse
How 'bout another first kiss, I said
Eu quero outro primeiro beijo assim
I want another first kiss like this
Que tal outro primeiro beijo
How 'bout another first kiss
Você poderia me dizer que pertencemos um ao outro
You could tell me we belong together
E eu poderia te dizer, você pertence a mim
And I could tell you, you belong with me
Mas não temos mais o que dizer
But we've run out of things to say
E seremos felizes de qualquer maneira, então
And we'll be happy anyway, so
Que tal outro primeiro beijo, ela disse
How 'bout another first kiss, she said
Que tal outro primeiro beijo, eu disse
How 'bout another first kiss, I said
Eu quero outro primeiro beijo assim
I want another first kiss like this
Que tal outro primeiro beijo
How 'bout another first kiss
Que tal outro primeiro beijo, ela disse
How 'bout another first kiss, she said
Que tal outro primeiro beijo, eu disse
How 'bout another first kiss, I said
Eu quero outro primeiro beijo assim
I want another first kiss like this
Que tal outro primeiro beijo
How 'bout another first kiss
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de They Might Be Giants e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: