Modern Times

Tempos Modernos

Modern Times

Eu não sei qual era é essa
I don't know what age it is
Melhor se proteger
Better hole up inside
Eu não pertenço
I don't belong
A estes tempos modernos
In these modern times
Fuja do passado
Escape the past
Sonho com outro (passado)
Dream of another
Chame todos os guardas
Call all the guards
Parece que temos um fugitivo
Looks like we got a runner
Chute os cães
Kick off the dogs
Invasão corporativa
Corporate invasion
Você não pode gentrificar a alma de uma nação
You can't gentrify the soul of a nation
E eu juro que os edifícios
And I swear the buildings
mudaram de lugar durante a noite
Moved to me overnight
Eu não pertenço
I don't belong
A estes tempos modernos
In these modern times
Não consegue encontrar o Senhor
Can't find the lord
Ele está apertando as mãos com o grande irmão
He's shaking hands with big brother
Não pode se esconder para sempre no ventre de sua mãe
Can't hide forever in the womb of your mother
Todos a bordo
All aboard
É um período de férias permanente
It's a permanent vacation
Banhar-se na água da mutilação de sua mente
Bathe in the water of your mind's mutilation
E eu juro que os edifícios
And I swear the buildings
mudaram de lugar durante a noite
Move to me overnight
Eu estou me segurando em dias que passam
I'm holding on to days gone by
E passaram
Gone by
Eu não pertenço
I don't belong
A estes tempos modernos
In the modern time
O carvalhos e o sábio nos campos de ouro
The oaks and the sage in the fields of gold
Pássaros e abelhas nunca foi dito
Birds and bees ain't never been told
O fim está próximo como a luz da manhã
The end is near as the morning light
No labirinto e no mofo eu não posso ver a luz
In the maze in the mold I can't see the light
Ele desaparece como os dias e o fogo em meus olhos
It fades like the days and the fire in my eyes
Destino ri na cara da negação
Destiny laughs in the face of denial
Como o mundo a girar
As the world spins by
Nos tempos modernos
In the modern time