Orbiting
The Weepies
Órbita
Orbiting
Você mencionou me julgar no dia em que nasci
You named me judge the day that I was born
Você pediu muito para consertar o que tinha rasgado
You asked too much to fix what you had torn
Coisas ficaram fora de mão, agora eu entendo
Things got out of hand, now I understand
E eu saio do seu alcance
And I'm out of your range
Agora isto é meio estranho
Now it's kind of strange
Como nós mudamos a órbita em nossas vidas
How we change orbit in our lives
Você era tipo a lua fora do meu quarto
You were kind of a moon outside of my room
Eu podia sentir-lhe nas proximidades
I could just feel you nearby
Agora eu sinto que você partiu
Now I feel you gone
Porque eu sei em que lado você está indo
'Cause I know which side you're on
E não é para mim
And it's not mine
Eu caminho na linha entre agora e depois
I walk the line between now and then
Isto é mergulho em alto mar sem oxigênio
It's deep-sea diving with no oxygen
Acho que foi a algum lugar para se esconder
Guess I went somewhere to hide
Muito atrás dos meus olhos
Far behind my eyes
Eu quis você lá para ver
I willed you there to see
Mas você nunca veio para mim
But you never came for me
E eu saio do seu alcance
And I'm out of your range
Agora isto é meio estranho
Now it's kind of strange
Como nós mudamos a órbita em nossas vidas
How we change orbit in our lives
Você era tipo a lua fora do meu quarto
You were kind of a moon outside of my room
Eu podia sentir-lhe nas proximidades
I could just feel you nearby
Agora eu sinto que você partiu
Now I feel you gone
Porque eu sei em que lado você está indo
'Cause I know which side you're on
E não é para mim
And it's not mine
E não é para mim
And it's not mine
E não é para mim
And it's not mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weepies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: