Dating A Porn Star
The Weepies
Namorando uma estrela pornô
Dating A Porn Star
Namorando uma atriz pornô, não é um mar de rosas
Dating a porn star, it isn't all roses
Ela deixa você em casa num sábado à noite
She leaves you home on a Saturday night
Você pode ir louco com pensamentos e supõe
You can go crazy with thoughts and supposes
Perder o fio tênue entre o que é certo e errado
Lose the thin thread between what's wrong and right
Então Starlight você não vai me beijar
So Starlight won't you kiss me
Pois eu senti tanto sua falta
For I have missed you so
Assim como os outros
Just like the others
E todos os seus irmãos
And all of their brothers
Eu vim para ver o show
I've come to see the show
A multidão clube de strip parece uma constelação triste
The strip club crowd looks like a sad constellation
Mas eu seguro seu coração como o céu tem a lua
But I hold your heart like the sky holds the moon
Eu estou atirado do lado de fora porque eles não permitem namorados
I'm cast down outside 'cause they don't allow boyfriends
Estrela não vai me dizer que você está voltando para casa em breve
Star won't you tell me you're coming home soon
Jogando cartas com o segurança para me deixar de volta em
Playing cards with the bouncer to let me back in
Eu os ouço anunciar sua e eu começar a ouvi-la
I hear them announce her and I hear her begin
Às vezes eu acho que nasci para perder
Sometimes I think that I was born to lose
Meu dinheiro, minha camisa, meias e sapatos
My money, my shirt, my socks and my shoes
Namoro com uma estrela pornô, é irmão de más notícias
Dating a porn star, it's bad news brother
Você quer saber quanto tempo 'até a vinda do dia
You wonder how long 'til the coming of day
E esperar por as cortinas brilhantes do céu
And wait by the sparkly curtains of heaven
As estrelas parecem tão bonitas de tão longe
The stars look so pretty from so far away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weepies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: