Every Angel Is Terrifying
The Weeknd
Todo Anjo É Assustador
Every Angel Is Terrifying
Ooh
Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ah, ah, uou
Ah, ah, woah
Quem, se eu gritasse, me ouviria através da ordem dos anjos?
Who, if I cried out, would hear me among the angels' order?
Mesmo que eles me apertassem contra seus corações, eu seria consumido
Even if they pressed me against their heart, I’d be consumed
Pois a beleza é o terror que suportamos
For beauty is the terror we endure
Enquanto paramos e nos perguntamos, somos aniquilados
While we stand and wonder, we're annihilated
Todo anjo é assustador
Every angel is terrifying
Intenso, gráfico, sexy, eufórico
Intense, graphic, sexy, euphoric
Provocativo, arrojado, te faz pensar
Provocative, edgy, thought-provoking
Técnica e visualmente deslumbrante
Technically and visually stunning
Uma obra convincente de ficção científica
A compelling work of science fiction
Uma exposição de suspense
A suspenseful еxposé
Cinema como você nunca viu antes
Cinema like you've nеver seen it before
O mundo exótico, bizarro e maravilhoso de Pós Vida
The exotic, bizarre and beautiful world of After Life
E este é seu convite para entrar
And this is your invitation to enter
Críticos dizem que Pós Vida faz com que sua vida atual pareça um cochilo em estado de coma
Critics say After Life makes your current life look like a total comatose snooze fest
É cheio de ação
It’s action-packed
O futuro do destino de todos
The future of everyone's fate
Nigel e Frank chamaram de um clássico da -
Nigel and Frank call it a - classic
Arthur Fleminger disse: Não consigo tirar meus olhos da tela
Arthur Fleminger says: I can't keep my eyes off the screen
Pós Vida pode ser seu por apenas $4.95 com uma assinatura
After Life can be yours for only $4.95 with a subscription
Quando você pedir a série Sua Vida Atual
When you order the Best of Your Current Life Collection Series
Você entrará num mundo diferente de tudo que já imaginou
You will enter a world beyond your imagination
Um futuro descontrolado
A future out of control
E uma experiência da qual você jamais se esquecerá
And an experience you will never forget
(Não diga que não te avisamos)
(Don't say we didn't warn you)
A espera acabou
The wait is over
Ligue 1-800-414-4444
Call 1-800-414-4444
Eu disse 1-800-414-4444 agora, para pedir Pós Vida
That's 1-800-444-4444 now, to order After Life
$4.95, mais
$4.95 plus
(Agora)
(Now)
Para pedir Pós Vida, mais $3.79 de frete e manuseio
To order After Life, plus $3.79 shipping and handling
Agora
Now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: