Initiation
The Weeknd
Iniciação
Initiation
Oh, sim
Oh yeah
Te peguei bebendo naqueles copos brancos de refrigerante
Got you drinking out them white cups, sodas
Todas essas paradas são tão estranhas pra você, fumaça grossa, sufocante
All this shit so foreign to you, thick smoke, choking
Amor, se familiarize com a ordem
Baby, get familiar with the order
Então pegue, ponha mais bebida e vá bebendo devagar
Just crack it, then pour it, then sip slow, then tip low
Meus olhos estão vermelhos mas meu boné está baixo, esse XO
My eyes red but my brim low, that XO
Ela está escalando, diretamente até o topo, esquecendo o por que ela está lá, em primeiro lugar
She climbing, straight to the top, forgetting why she there in the first place
Sem mais choro, frequência cardíaca lenta, beba esse rum, você não quer morrer essa noite
No more crying, heart rate slow, put that rum down you don't wanna die tonight
Eu prometo, quando você terminar nós vamos ir até onde eu moro
I promise, when you’re finished we’ll head to where I’m living
A festa não vai acabar, é a porra de uma celebração, oh yeah
The party won’t finish, it’s a fucking celebration, oh yeah
Pros meus parceiros hoje a noite
For my niggas out tonight
E eles estão chapados de linhas de Shakespeare
And they high off Shakespeare lines
Tem o suficiente para dividir, você não tem que esperar na fila
There's enough to pass around, you don't gotta wait in line
E os relógios não funcionam, você não tem que olhar o relógio
And the clocks don't work, you don't gotta check the time
E as persianas não funcionam, você não tem que olhar o céu
And the blinds don't work, you don't gotta check the sky
Nós iremos por toda noite, até de manhã
We'll be going all night, til light
Eu tenho um teste pra você
I got a test for you
Você diz que quer meu coração
You say you want my heart
Bem, amor, você pode ter tudo
Well baby, you can have it all
Só há uma coisa que eu preciso de você
There's just something that I need from you
Que é conhecer meus garotos
Is to meet my boys
E nós temos ido com tudo, amor
And you've been going hard, baby
Agora você está usando ecstasy com caras grandes, amor
Now you rolling with some big boys, baby
Tenho muito a te mostrar, amor
Got a lot you wanna show off, baby
Feche a porta antes de tirar a porra das suas roupas, amor
Close that door before you take your fucking clothes off, baby
Não se importe, com todas as minhas escritas na parede
Don't mind, all my writings on the wall
Eu achei que eu ultrapassei meu pico, e estou experimentando a queda
I thought I passed my peak, and I'm experiencing fall
Tudo o que eu quero fazer é sair porque tenho estado chapado por uma semana
And all I wanna do is leave cause I've been zoning for a week
Eu não deixo essa pequena sala, tentando me concentrar em respirar
And I ain't left this little room, tryna concentrate to breathe
Porque essa maconha é tão potente, matando serotonina
Cause this piff so potent, killing serotonin
No meio de um loft de dois andares nós estamos sufocados
In that two floor loft in the middle we be choking
Tudo nessa maconha sintética, chicletes pesados
On that all black voodoo, heavy gum chewing
Vá em frente se você está sedenta, amor, se você dançar
Go on if you thirsty, baby if you dancing
Pegue um copo de XO, amor, eu tenho bebido
Grab a cup of that XO, baby I been leaning
De volta da depressão, amor, eu tenho estado viciado
Back from the come down, girl I've been fiending
Por uma outra rodada, amor, não me culpe
For another round, don't you blame it on me
Quando você estiver rangendo seus dentes e estiver difícil dormir
When you're grinding up your teeth and it's fucking hard to sleep
Eu tenho um teste pra você
I got a test for you
Você diz que quer meu coração
You said you want my heart
Bem, amor, você pode ter tudo
Well baby, you can have it all
Só há uma coisa que eu preciso de você
There's just something that I need from you
Que é conhecer meus garotos
Is to meet my boys
Eu tenho um monte de garotos
I got a lot of boys
E nós podemos fazer direitinho
And we can make you right
E se você ficar muito chapada
And if you get too high
Amor, venha até aqui e cavalgue, cavalgue
Baby, come over here and ride it out, ride it out
Rebole essa bunda até eu cansar
Work that butt til I tire out
Fume essa maconha, traga o fogo para fora
Roll that weed, bring that fire out
Prove essa bebida quando beijar minha boca
Taste that lean when you kiss my mouth
Cama tão molhada quando eu te como
Bed so wet when I eat you out
Umas amigas começam a gritar que eu estou assustando
Girl's friends scream that I'm creeping out
Se elas não curtem isso, melhor ficarem de fora
If they're not down, better keep em out
Seu ex homem gritando, continue o deixando de fora
Ex-man hollering, keep him out
É difícil deixar ir, eu poderia te ensinar como
Hard to let go, I could teach you how
Dê uma tragada na porra dessa maconha agora
Take a puff of this motherfucking weed for now
Aposto uma dose desse conhaque, mudo você
Bet a shot of this cognac, ease you out
Apenas uma noite, tentando te deixar de fora
Just one night, trying to fucking leave you out
Amor, amor
Baby, baby
Eu tenho um teste pra você
I got a test for you
Você diz que quer meu coração
You said you want my heart
Bem, amor, você pode ter tudo
Well baby, you can have it all
Só há uma coisa que eu preciso de você
There's just something I need from you
Que é conhecer meus garotos
Is to meet my boys
Eu tenho um monte de garotos
I got a lot of boys
E nós podemos fazer direitinhos
And we can make you right
E se você ficar muito chapada
And if you get too high
Amor, venha até aqui e cavalgue, cavalgue, oh, sim
Baby come over here and ride it out, ooh yeah
Venha aqui e cavalgue
Come over here and ride it out
Para o norte norte, para o topo, aquele OVO e aquele XO
That north north, that up top, that OVO and that XO
Para o norte norte, para o topo, aquele OVO e aquele XO
That north north, that up top, that OVO and that XO
Para o norte norte, para o topo, aquele OVO e aquele XO
That north north, that up top, that OVO and that XO
Para o norte norte, para o topo, aquele OVO e aquele XO
That north north, that up top, that OVO and that XO
Para o norte norte, para o topo, aquele OVO e aquele XO
That north north, that up top, that OVO and that XO
Para o norte norte, para o topo, aquele OVO e aquele XO
That north north, that up top, that OVO and that XO
Para o norte norte, para o topo, aquele OVO e aquele XO
That north north, that up top, that OVO and that XO
Para o norte norte, para o topo, aquele OVO e aquele XO
That north north, that up top, that OVO and that XO
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: