Divided States Of America

Estados Divididos da America

Divided States Of America

Estados divididos da America
Divided States of America
Estados divididos do mundo
Divided States of the World
Se não todos estivermos juntos
If we don't all stand together
Vamos cair
We will fall
Estados divididos da America
Divided States of America
Estados divididos do mundo
Divided States of the World
Se não todos estivermos juntos
If we don't all stand together
Vamos cair
We will fall

Quantas milhas devo andar em seus sapatos?
How many miles must I walk in your shoes
'Antes que eu saiba como você se sente, saiba como está se sentindo?
'Fore I know how you feel, know how you feelin'?
Quantas vezes devo ver em novidades
How many times must I see you on the news
"Antes que eu saiba que é real, sei que é real?
'Fore I know it's for real, know it's for real?
E quantas noites devo ouvir você cantar o blues?
And how many nights must I hear you sing the blues?
Outro homem da arma que correu solto
Another gun man running on the loose
Quantas vezes devo fechar os olhos
How many times must I turn a blind eye
E negar o que estou vendo, negar o que estou vendo?
And deny what I'm seeing, deny what I'm seeing?

Outro protesto para outra marcha
Another protest to another march
Incite um motim, pronto para menino, jogo, carga
Incite a riot, boy - ready, set, charge
Outro tiro na arma, deixa outra bomba
Another gun fest, drop another bomb
Outra criança de guerra, diga-me, o que diabos está acontecendo?
Another war child, tell me, what the fuck is going on?
Outro escândalo do responsável
Another scandal from the man in charge
Outro criminoso de colarinho branco em geral
Another white collar criminal at large
Estamos acordando, estamos atrapalhando
We're waking up, we're catching on
Já tivemos o suficiente, estamos firmes
We've had enough, we're standing strong

Estados Divididos da America
Divided States of America
Estados divididos do mundo
Divided States of the World
Se não todos estivermos juntos
If we don't all stand together
Vamos cair
We will fall
Estados Divididos da America
Divided States of America
Estados divididos do mundo
Divided States of the World
Se não todos estivermos juntos
If we don't all stand together
Vamos cair
We will fall

Porque eles construíram essas paredes tão altas
'Cause they built these walls so high
Vamos alcançar essa grande divisão
Let's reach across that great divide

Quantos crimes temos que viver
How many crimes do we have to live through
'Antes de começar a intervir, começar a intervir?
'Fore we start intervening, start intervening?
Quantas vidas vamos perder?
How many lives are we going to lose
"Antes perdemos todo o significado, perdemos todo o significado?
'Fore we lost all the meaning, lost all the meaning?

Outro campo de batalha para outra guerra
Another battleground to another war
Outra vez para falar menos, ouça mais
Another time to speak less, listen more
Estamos acordando, estamos atrapalhando
We're waking up, we're catching on
Já tivemos o suficiente, estamos firmes
We've had enough, we're standing strong

Estados Divididos da America
Divided States of America
Estados divididos do mundo
Divided States of the World
Se não todos estivermos juntos
If we don't all stand together
Vamos cair
We will fall
Estados Divididos da America
Divided States of America
Estados divididos do mundo
Divided States of the World
Se não todos estivermos juntos
If we don't all stand together
Vamos cair
We will fall

Porque eles construíram essas paredes tão altas
'Cause they built these walls so high
Vamos alcançar essa grande divisão
Let's reach across that great divide
Porque eles construíram essas paredes tão altas
'Cause they built these walls so high
Vamos alcançar essa grande divisão
Let's reach across that great divide

Tijolo de tijolo, pedra por pedra
Brick by brick, stone by stone
Vamos derrubar isso até que ele tenha desaparecido
Let's tear this down until it's gone
Até que se tenha ido, até que ele tenha desaparecido
Until it's gone, until it's gone
Tijolo de tijolo, pedra por pedra
Brick by brick, stone by stone
Vamos construir a ponte para nos levar para casa
Let's build the bridge to get us home
Nós não estamos sozinhos, não estamos sozinhos
We're not alone, we're not alone
Sim (não estamos sozinhos)
Yeah (we're not alone)

Estados Divididos da America
Divided States of America
Estados divididos do mundo
Divided States of the World
Se não todos estivermos juntos
If we don't all stand together
Vamos cair
We will fall
Estados Divididos da America
Divided States of America
Estados divididos do mundo
Divided States of the World
Se não todos estivermos juntos
If we don't all stand together
Vamos cair
We will fall

Porque eles construíram essas paredes tão altas
'Cause they built these walls so high
Vamos alcançar essa grande divisão
Let's reach across that great divide
Porque eles construíram essas paredes tão altas
'Cause they built these walls so high
Vamos alcançar essa grande divisão
Let's reach across that great divide