Devil's Playground
The Rigs
Parque do Diabo
Devil's Playground
Venha, se está curioso para ver
Come, if you're curious to see
Puxe os truques escondidos na minha manga
Pull the tricks out of my sleeve
Tudo o que encontrar será seu
All you find is yours to keep
Corajoso, você é corajoso o suficiente para encontrar
Brave, are you brave enough to meet
Os desejos que você procura
The desires that you seek
Segure a minha mão, eu vou te libertar
Hold my hand, I'll set you free
Bem-vindo ao parque do Diabo
Welcome to the devil's playground
Você pode andar por onde os demônios brincam
You can tread where demons play
Esta é a sua Ilha da Fantasia, onde os sonhadores dançam
It's your Candyland where dreamers dance
E eu te prometo que é seguro
And I promise that it's safe
Bem-vindo ao parque do Diabo
Welcome to the devil's playground
Você pode olhar e pode tocar
You can look and you can touch
É um belo dia no cortejo fúnebre
It's a real fine day at the black parade
E eu juro que não vai lhe custar muito
And I swear it won't cost much
Venha, puxe seu trono e se acomode
Come, pull up your throne and sit
Onde o bem e mal deixam de existir
Where good and bad cease to exist
Aqui, a sua ordem é o nosso prazer
Here your command is our wish
Delicie-se com os frutos de cada árvore
Feast on the fruit of every tree
Você pode se banhar em cada um dos sonhos
You can bathe in every dream
As correntes da liberdade são suas para sempre
These chains of freedom are yours to keep
Bem-vindo ao parque do diabo
Welcome to the devil's playground
Você pode andar por onde os demônios brincam
You can tread where demons play
Esta é a sua Ilha da Fantasia, onde os sonhadores dançam
It's your Candyland where dreamers dance
E eu te prometo que é seguro
And I promise that it's safe
Bem-vindo ao parque do diabo
Welcome to the devil's playground
Você pode olhar e pode tocar
You can look and you can touch
É um belo dia no cortejo fúnebre
It's a real fine day at the black parade
E eu juro que não vai lhe custar muito
And I swear it won't cost much
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rigs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: