All The King's Men

The Rigs

Original Tradução Original e tradução
All The King's Men

When all the Kings men
And all their horses
Can't find a way to
A way to save you
I've been chasin' windmills for as long as I have been
Found my Dolcinea but I don't remember when
Still I can be your hero when that love comes to an end
Somehow you lost your wonder in your quest to feel alive

Slayed your hope but didn't let yourself know it had died
Thought growing up meant you had to go and kill the child inside
Wake wake wake up child
Wake wake wake up child
Wake wake wake up
When all the Kings men

And all their horses
Can't find a way to
A way to save you

When all the day's end
Remember me then
It's not too late to
Too late to save you
Remember when the darkness wasn't all you had to see
Remember when a part of you still hoped for what could be
Well I got this suit of armor and a sword I need to swing
Wake wake wake up child

Wake wake wake up
When all the Kings men
And all their horses

Can't find a way to
A way to save you
When all the day's end
Remember me then
It's not too late to
Too late to save you

Todos Os Homens do Rei

Quando todos os homens do Rei
E todos os seus cavalos
Não conseguem encontrar uma maneira de
Um modo de salvar você
Eu tenho perseguido moinhos de vento por tanto tempo
Encontrei minha Dolcinea, mas não lembro quando
Ainda posso ser seu herói quando esse amor chegar ao fim
De alguma forma, você perdeu sua maravilha em sua busca por se sentir vivo

Matou sua esperança, mas não se deixou saber que tinha morrido
Pensou que crescer significava que você tinha que matar a criança interna
Acorde acorde acorde criança
Acorde acorde acorde criança
Acorde acorde acorde
Quando todos os homens do Rei

E todos os seus cavalos
Não conseguem encontrar uma maneira de
Uma maneira de salvar você

Quando todo o dia terminar
Lembre-se de mim então
Não é tarde demais para
Tarde demais para te salvar
Lembre de quando a escuridão não era tudo o que você tinha que ver
Lembre de quando uma parte de você ainda esperava o que poderia ser
Bem, eu tenho essa armadura e uma espada que preciso movimentar
Acorde acorde acorde criança

Acorde acorde acorde
Quando todos os homens do Rei
E todos os seus cavalos

Não conseguirem encontrar uma maneira de
Um modo de salvar você
Quando todo o dia chegar ao fim
Lembre-se de mim então
Não será tarde demais para
Tarde demais para salvá-la

Enviada por Igor e traduzida por Janine. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Rigs

Ver todas as músicas de The Rigs