Song Of Artillerymen

Song Of Artillerymen

Song Of Artillerymen

Queimando em nossos corações está o amor por nossa terra natal
Горит в сердцах у нас любовь к земле родимой
Estamos indo para um combate mortal pela honra de nossa terra natal
Мы в смертный бой идем за честь родной страны
Cidades engolfadas pela fumaça estão queimando
Пылают города, охваченные дымом
O cruel deus da guerra troveja nas florestas cinzentas
Гремит в седых лесах суровый бог войны

Artilheiros, Stalin deu a ordem!
Артиллеристы, Сталин дал приказ!
Artilheiros, a pátria está nos chamando!
Артиллеристы, зовет Отчизна нас!
De muitos milhares de baterias
Из многих тысяч батарей
Pelas lágrimas de nossas mães
За слезы наших матерей
Pela nossa pátria - fogo! Fogo!
За нашу Родину - огонь! Огонь!

Descubra, própria mãe, descubra sua esposa-amiga
Узнай, родная мать, узнай жена-подруга
Descubra, casa distante e minha família inteira
Узнай, далекий дом и вся моя семья
Nossa nevasca de aço bate e queima o inimigo
Что бьет и жжет врага стальная наша вьюга
O que vamos levar para nossa terra natal!
Что волю мы несем в родимые края!

Refrão
Припев

A hora da vitória chegará, o fim das campanhas chegará
Пробьет победы час, придет конец походам
Mas antes de ir para a casa de sua família
Но прежде чем уйти к домам своим родным
Em homenagem ao nosso líder, em homenagem ao nosso povo
В честь нашего Вождя, в честь нашего народа
Daremos alegres fogos de artifício na hora da vitória!
Мы радостный салют в победный час дадим!

Artilheiros, Stalin deu a ordem!
Артиллеристы, Сталин дал приказ!
Artilheiros, a pátria está nos chamando!
Артиллеристы, зовет Отчизна нас!
De muitos milhares de baterias
Из многих тысяч батарей
Pelas lágrimas de nossas mães
За слезы наших матерей
Pela nossa pátria - fogo! Fogo!
За нашу Родину - огонь! Огонь!