Aviation

Aviação

Aviation

Procissão quente
Hot procession
Melancolia e tristeza olhando as belas moças
Gloomy conga of glum looking beauties
Passeando pela cena de abertura
Strolling through the opening scene
Onde você quer que aconteça?
Where’d you want it?
É sua decisão, docinho, no meu planeta ou no seu?
It’s your decision honey, my planet or yours?
Heterocromia sectorial
Sectoral heterochromea

Aviação no fim da noite
Aviation in the evening
Eu posso sentir que está chegando
I can feel it coming on
Mamãe disse que eu poderia até
Mama told me you should start as you mean
Errar no começo
To go wrong
Se o erro não acontecesse eu nunca acertaria
Or else you’re never gonna get it right

Senhorita
Señorita
Bem, não precisa chegar tão perto de mim quando está chapada
Well you need not come coke head close to me
Porque daqui onde estou posso te ouvir perfeitamente
Cause I can hear you perfectly clear from here

Aviação no fim da noite
Aviation in the evening
Eu posso sentir que está chegando
I can feel it coming on
Mamãe disse que eu poderia até
Mama told me you should start as you mean
Errar no começo
To go wrong
Se o erro não acontecesse eu nunca acertaria
Or else you’re never gonna get it right

Aleluias elementares
Elementary hallelujahs
O tom adocicado de Annalise
Annalise’s dulcet tone
Aviação no fim da noite
Aviation in the evening
Eu só não consigo deixar de lado
I just can’t leave it alone
Apenas eu poderia ter quebrado o gelo
I reckon I just might have broke the ice

A cor de seus olhos
The colourama in your eyes
Leva-me a um passeio na lua
It takes me on a moonlight drive
É um jeito de improvisar
It’s the way you wing it
Enquanto você descobre isso
While you’re figuring it out