Game On
The Guild
Game On
Game On
Inicialize, abraçe o sentimento
Boot up, embrace the feeling
O botão Iniciar é o portal para o seu ser
The start button is the portal to your being
Ligue, é um dispositivo de prazer
Turn on, it's a pleasure device
Jogo comigo, a última especiaria
Game with me, the ultimate spice
Eu prometo a você que nunca vai ser chato
I promise you it won't ever be dull
Em um mundo que você é todo-poderoso
In a world you're all powerful
Vou "buffar" você, não tenha medo
I'll buff you, don't be afraid
É noite de terça-feira, Vamos fazer esse ataque!
It's tuesday night, let's do this raid!
Game On! É imaturo?
Game on! is it immature?
Game On! Eu estou insegura
Game on! i'm insecure
Game On! Não "g-quit" em mim!
Game on! don't g-quit on me!
Game On! Temos química teclado
Game on! we got keyboard chemistry
(dance break)
(dance break)
Eu sinto tanta vergonha
I feel so much shame
Fico humilhado para dizer que eu jogo
I get dissed for saying that i game
Ninguém entende
No one understands
Por que eu estou vivendo em uma terra de fantasia
Why i'm living in a fantasy land
No jogo você tem um cabelo legal
In-game you've got cool hair
Vá de pobre à um milionário
Go from slumdog to a millionaire
Subir de nível, Sinta o êxtase
Level up, feel the bliss
Barra, quase se beijam
Forward slash, almost kiss
Game On! Convite enviado!
Game on! invite sent!
Game On! Salto na Ventilação!
Game on! hop on vent!
Game On! Diga que se orgulha!
Game on! say it proud!
Game On! Que se dane a multidão!
Game on! screw the crowd!
Game On! Ninguém mais para agradar!
Game on! no one else to please!
Game On! Eu vou pressionar as teclas de atalho!
Game on! i'll press your hot keys!
Game On! Não há desgraça.
Game on! there's no disgrace.
Vá para o inferno a vida real eu vou bater na sua cara!
Go to hell real life i'll punch you in the face!
(fight break)
(fight break)
Game on! (x8)
Game on! (x8)
Game On! Roubar o fôlego!
Game on! steal my breath!
Game On! Sem morte permanente!
Game on! no perma-death!
Game On! Não resista!
Game on! don't resist!
Game On! Dê um toque na lâmpada
Game on! give that bulb a twist
Internet sabhi desh ko jodataa hai (A internet conecta todas as nações)
Internet sabhi desh ko jodataa hai (the internet connects all nations)
Frustration nikalanekaa raastaa hai (Fornece uma saída para todas as frustrações)
Frustration nikalanekaa raastaa hai (provides a outlet for all frustrations)
Online gaming may kuchh buraa nahi hai Nada de errado com jogos on-line)
Online gaming may kuchh buraa nahi hai (nothing wrong with online gaming)
Us vichhar control-alt-delete" (Control-Alt-Delete esse sentimento)
Us vichhar control-alt-delete" (control-alt-delete that feeling)
Eu vou admitir, quando fazemos "party"
I'll admit, when we party it sizzles
Não vá deixar o feitiço "fizzle"
Won't let the spell fizzle
Pegue as rédeas, não "re-roll"
Grab the reigns, don't re-roll
Apontar e clicar, tomar o controle!
Point and click, take control!
Game On! Sem desrespeito!
Game on! no disrespect!
Game On! Nós não somos rejeitados!
Game on! we're not rejects!
Game On! Sem remorso!
Game on! no remorse!
Este é um sentimento que não pode terceirizar!
This is a feeling you can't outsource!
Game On! Convite enviado!
Game on! invite sent!
Game On! Eu estou na Ventilação!
Game on! i'm on vent!
Game On! Nunca dê "g-quit" em mim!
Game on! never g-quit on me!
Game On! Temos química teclado.
Game on! we've got keyboard chemistry.
Game On! Game On! Game On! Onnnnnnnnn ....
Game on! game on! game on! game onnnnnnnnn….
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Guild e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: