Hello Again
The Gregory Brothers
Olá de Novo
Hello Again
E enquanto a chuva cai
And as the rain fell
Eu não conseguia dizer
I couldn't quite tell
Se aquelas eram lágrimas em seus olhos
If those were tear drops in your eyes.
Nós dois pensamos que isso iria durar
We both thought that this would last,
Então como pode acabar tão rápido
So how could it end so fast...
Nós não queríamos dizer adeus
We didn't want to say goodbye.
(Refrão)
Chorus:
E eu sei que nós estamos separados
And i know we're so far away
Que é difícil dizer ''Olá de novo''
That it's hard to say "hello again"
Mas é muito mais difícil fingir
But it's much harder to pretend
Que nós somos só dois velhos amigos
That we're only two old friends
Então vamos dizer ''olá de novo''
So let's say "hello again..."
Olá de novo
Hello again.
Eu ainda estou na mesma cidade
I'm still in the same town
Mas nada é o mesmo agora
But nothing the same now
Embora você tenha ido apenas por um tempo
Though you've only been gone a little while.
Eu não consigo deixar de pensar
I can't seem to help but think
Que as coisas deveriam ter sido diferentes
That things shoulda gone differently
Porque nós não queríamos dizer adeus
'cause we didn't want to say goodbye.
(Chorus)
Chorus
Se você pode me ouvir
If you can hear me
Por favor saiba que você está perto de mim
Please know you're near me
Mesmo quando você está tão longe
Even when you're so far away
Apesar de todas as distrações do mundo
Despite all the world's distractions
E todo o tempo que está passando
And all of the time that's passing
Eu penso em você todos os dias
I think of you every single day
(Chorus)
Chorus
Tudo que eu posso fazer é esperar é que você irá
All i can do is hope that you'll
Dizer também
Say it too
Olá de novo
Hello, hello again.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Gregory Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: