The Greatest Show

O Rei do Show (The Greatest Showman)

Original Tradução Original e tradução
The Greatest Show

Woah

[Hugh Jackman]
Ladies and gents, this is the moment you've waited for (woah)
Been searching in the dark, your sweat soaking through the floor (woah)
And buried in your bones there's an ache that you can't ignore
Taking your breath, stealing your mind
And all that was real is left behind

Don't fight it, it's coming for you, running at ya
It's only this moment, don't care what comes after
Your fever dream, can't you see getting closer
Just surrender 'cause you feel the feeling taking over
It's fire, it's freedom, it's flooding open
It's a preacher in the pulpit and you'll find devotion
There's something breaking at the brick of every wall
It's holding all that you know, so tell me do you wanna go?

[Ensemble and Hugh Jackman]
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are running the night
Impossible comes true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show
We light it up, we won't come down
And the Sun can't stop us now
Watching it come true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show

[Hugh Jackman]
(Woah) colossal we come these renegades in the ring
(Woah) where the lost get found in the crown of the circus king

Don't fight it, it's coming for you, running at ya
It's only this moment, don't care what comes after
It's blinding, outshining everything that you know
Just surrender 'cause you're calling and you wanna go

[Ensemble and Hugh Jackman]
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are running the night
Impossible comes true, intoxicating you
Oh, this is the greatest show
We light it up, we won't come down
And the Sun can't stop us now
Watching it come true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show

[Hugh Jackman]
It's everything you ever want
It's everything you ever need
And it's here right in front of you
This is where you wanna be
It's everything you ever want
It's everything you ever need
And it's here right in front of you
This is where you wanna be

[Keala Settle]
This is where you wanna be

[Ensemble]
When it's covered in all the colored lights
Where the runaways are running the night
Impossible comes true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show
We light it up, we won't come down
And the Sun can't stop us now
Watching it come true, it's taking over you

[Zac Efron]
This is the greatest show

[Ensemble, Zac Efron, Zendaya]
When it's covered in all the colored lights
Where the runaways are running the night
Impossible comes true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show
We light it up, we won't come down
And the walls can't stop us now
I'm watching it come true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show

[Zac Efron and Zendaya]
'Cause everything you want is right in front of you
And you see the impossible is coming true
And the walls can't stop us (now) now, yeah

[Ensemble]
This is the greatest show
This is the greatest show
This is the greatest show
This is the greatest show
This is the greatest show
This is the greatest show
This is the greatest
This is the greatest show

O Maior Show

Woah

[Hugh Jackman]
Senhoras e senhores, este é o momento que vocês esperaram (woah)
Estive procurando no escuro, seu suor mergulhando pelo chão (woah)
E enterrada em seus ossos há uma dor que você não pode ignorar
Respirando, roubando sua mente
E tudo o que era real é deixado para trás

Não lute contra isso, está vindo para você, correndo para você
É só esse momento, não se preocupe com o que vem depois
Seu sonho de febre, você não consegue ver isso se aproximando
Apenas se renda porque você sente o sentimento assumir
É fogo, é liberdade, está inundando aberto
É um pregador no púlpito e você encontrará devoção
Há algo quebrando no tijolo de cada parede
Está segurando, eu vou deixar você agora, então me diga, você quer ir?

[Conjunto e Hugh Jackman]
Onde está coberto em todas as luzes coloridas
Onde os fugitivos estão correndo a noite
Impossível se torna realidade, está assumindo você
Oh, este é o maior show
Nós acendemos, não descemos
E o sol não pode nos impedir agora
Observando isso se tornar realidade, está assumindo você
Oh, este é o maior show

[Hugh Jackman]
(Woah) colossal nós acalmamos esses renegados na chuva
(Woah) onde os perdidos foram encontrados na coroa da jaula de circo

Não lute contra isso, está vindo para você, correndo para você
É só esse momento, não se preocupe com o que vem depois
Está cegando para fora e acho que você sabe
Apenas se renda porque você está ligando e você quer ir

[Conjunto e Hugh Jackman]
Onde está coberto em todas as luzes coloridas
Onde os fugitivos estão correndo a noite
Impossível se torna realidade, intoxicando você
Oh, este é o maior show
Nós acendemos, não descemos
E o sol não pode nos impedir agora
Observando isso se tornar realidade, está assumindo você
Oh, este é o maior show

[Hugh Jackman]
É tudo o que você quer
É tudo o que você precisa
E está aqui bem na sua frente
É aqui que você quer ser
É tudo o que você quer
É tudo o que você precisa
E está aqui bem na sua frente
É aqui que você quer ser

[Keala Settle]
É aqui que você quer ser

[Conjunto]
Quando está coberto por todas as luzes coloridas
Onde os fugitivos estão correndo a noite
Impossível se torna realidade, está assumindo você
Oh, este é o maior show
Nós acendemos, não descemos
E o sol não pode nos impedir agora
Observando isso se tornar realidade, está assumindo você

[Zac Efron]
Este é o maior show

[Conjunto, Zac Efron, Zendaya]
Onde está coberto em todas as luzes coloridas
Onde os fugitivos estão correndo a noite
Impossível se torna realidade, intoxicando você
Oh, este é o maior show
Nós acendemos, não descemos
E o sol não pode nos impedir agora
Observando isso se tornar realidade, está assumindo você
Oh, este é o maior show

[Zac Efron e Zendaya]
Porque tudo que você quer está bem na sua frente
E você vê que o impossível está se tornando realidade
E as paredes não podem nos parar (agora) agora, sim

[Conjunto]
Este é o maior show
Este é o maior show
Este é o maior show
Este é o maior show
Este é o maior show
Este é o maior show
Este é o maior
Este é o maior show

Composição: Benj Pasek / Justin Paul
Enviada por efronsaur e traduzida por Raissa. Legendado por Gabby e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de O Rei do Show (The Greatest Showman)

Ver todas as músicas de O Rei do Show (The Greatest Showman)