Fear Of Ghosts
The Cure
MEDO DE FANTASMAS
Fear Of Ghosts
Com um sentimento de que estou derrotado
Like a feeling that I'm down
Fundo dentro do meu coração
Down inside my heart
Como eu estou de vigia sobre
Like I'm looking out through
O sangue vermelho indo embora
Splitting bloodred
Janelas no meu coração
Windows in my heart
De uma força maior que o céu
From a higher up than heaven
E mais dura que uma pedra
And a harder down than stone
Agita o medo que sempre arranha
Shake the fear that always clawing
Me puxa me arranhando sozinho
Pulls me clawing down alone
Enquanto eu cuspo sangue vermelho
As I spitting splitting bloodred
Quebrando as janelas em meu coração
Breaking windows in my heart
E o passado é ridículo
And the past is taunting
Medo de fantasmas
Fear of ghosts
Está me forçando a separar
Is forcing me apart
E o melhor que consigo
And the further I get
Das coisas que eu me importo
From the things that I care about
Menos que eu me importo
The less I care about
Quanto mais além eu consigo...
How much further away I get...
Estou perdido de novo
I am lost again
Com tudo perdido
With everything gone
E mais sozinho
And more alone
Do que já estive
Than I have ever been
Eu espero que você entenda
I expect you to understand
Para sentir também
To feel it too
Mas eu sei que mesmo se você for
But I know that even if you will
Você nunca pode me ajudar
You cannot ever help me
Nem eu posso
Nor can I
Nunca ajudar você
Ever help you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: