The Diving Bell
The Crane Wives
O Sino de Mergulho
The Diving Bell
Vou me afogar por você
I will drown for you
Afundar no preto para o azul
Sink to black from blue
E deixar a água vencer
And let the water win
Te usar em torno da minha cintura
Wear you 'round my waist
Segurar seu coração como as ondas
Hold your heart like waves
Abrir meus pulmões para deixar você entrar
Open my lungs to let you in
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Eu desço tão bem
I descend so well
Em um sino de mergulho aberto
In an open diving bell
A beleza do mergulho
The beauty of the deep
Bem longe do abismo
Far into abyss
Em seus lábios silenciosos
In your silent lips
Me chame, eu irei dormir?
Call me, will I sleep?
Engula meu coração inteiro
Swallow my heart whole
Me afunde como uma pedra
Sink me like a stone
Não tenho medo
I am not afraid
De nada
Of anything
O calor contra minha orelha
The warmth against my ear
Ecos das batidas do coração estão aqui
Echo heartbeats here
Colidindo dentro da minha cabeça
Crashing inside my head
Muito cedo para isso
Far too soon for this
Mas estou por dentro
But I am all in
Não importa como acabe
No matter how it ends
A água corre para dentro
Water rushes in
Eu irei recebê-la
I will welcome it
Não tenho medo
I am not afraid
Para te dar tudo
To give you everything
Não tenho medo
I am not afraid
Para te dar tudo
To give you everything
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, oh, whoa, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Crane Wives e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: