Strangler Fig
The Crane Wives
Figo Estrangulador
Strangler Fig
Você construiu seu reino
You built your kingdom
Ao redor de mim
Around me
Agora estou presa entre suas paredes e eu sou quero ser livre
Now I'm trapped within your walls and all I want is to be free
Por mais
For as
Cativante que você seja
Winsome as you may be
Tudo que você está fazendo agora é me perder
All you're doing now is losing me
Me leve
Climb me
Me leve para a canópis
Climb me to the canopy
Mais alto
Higher
Mais alto, até que não reste nada de mim
Higher till there's nothing left of me
Me diga
Tell me
Me diga o que você vê
Tell me what you see
Desejo
Desire
Deseje até que não reste nada de mim
Desire till there's nothing left of me
Você é o réu
You're the culprit
Então não me culpe
So don't blame me
Quando eu me for e você não
When I'm gone and you have not
Quando você estiver esvaziado e vazio
When you're hollowed out and empty
O que você vai pregar do seu púlpito?
From your pulpit what will you preach?
Como viver uma vida longa e boa que é cheia de sofrimento
How to live a good long life that's full of suffering
Me leve
Climb me
Me leve para a
Climb me to the
Canópia (Me leve)
Canopy (climb me)
Me leve para a
Climb me to the
Mais alto, mais alto (Canópia)
Higher, higher (canopy)
Até que não reste nada de mim (mais alto, mais alto até que)
Till there's nothing left of me (higher, higher till there's)
Me diga, me diga (Não reste nada de mim)
Tell me, tell me (nothing left of me)
Me diga, me diga o que
Tell me, tell me what
Você vê (Me diga, me diga)
You see (tell me, tell me)
Desejo (O que você vê)
Desire (what you see)
Deseje até que não reste nada de mim
Desire till there's nothing left of me
Eu te dei
I gave you
Tudo que eu tinha e agora eu quero de volta
Everything I had and now I want it back
Oh, Eu
Oh, I
Te dei tudo que eu tinha
Gave you everything I had
E agora, agora eu quero de volta!
Now I, now I want it back!
Me leve
Climb me
Me leve para a
Climb me to the
Canópia (Me leve)
Canopy (climb me)
Me leve para a
Climb me to the
Mais alto, mais alto (Canópia)
Higher, higher (canopy)
Até que não reste nada de mim (Mais algo, mais alto até que)
Till there's nothing left of me (higher, higher till there's)
Me diga, me diga (Não reste nada de mim)
Tell me, tell me (nothing left of me)
Me diga, me diga o que você vê
Tell me, tell me what
Você vê (Me diga, me diga)
You see (tell me, tell me)
Desejo (O que você vê)
Desire (what you see)
Deseje até que não reste nada de mim
Desire till there's nothing left of me
Me leve
Climb me
Me leve para a canópia
Climb me to the canopy
Mais alto
Higher
Mais alto até que não reste nada de mim
Higher till there's nothing left of me
Me diga
Tell me
Me diga o que você vê
Tell me what you see
Desejo
Desire
Deseje até que não reste nada de mim
Desire till there's nothing left of me
Oh
Oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Crane Wives e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: