Inexplicable

Inexplicável

Inexplicable

Inexplicavelmente alto
Inexplicably high
Inexplicavelmente baixo
Inexplicably low
Acho que sei o que quero, mas não sei para onde ir
I think I know what I want but I don't know where to go
E o tempo todo parece que estou vivendo nos meus sonhos
And all the while it seems that I'm living in my dreams
Eu não estou no agora
I'm not in the now
Não, eu não estou no agora
No, I'm not in the now

Quando eu tinha quatro anos
When I was four
Eu levantei meu dedo para um carro em movimento
I raised my finger to a moving car
Ele bateu, então eu assumi que tinha um superpoder
It crashed so I assumed I had a superpower
Eu não levantei esse dedo até os nove anos
I didn't raise that finger until I was nine
Quando um aluno me atacou pela vigésima quinta vez
When a schoolboy attacked for the twenty-fifth time
Eu apanhei, meu indicador ainda levantado
Down I went, my index still up
Tão convencido de que ele simplesmente cairia
So convinced that he would just drop
Impotente de fazer aquilo parar
Powerless to make it stop
Impotente de fazer aquilo parar
Powerless to make it stop

Inexplicavelmente alto
Inexplicably high
Inexplicavelmente baixo
Inexplicably low
Acho que sei o que quero, mas não sei para onde ir
I think I know what I want but I don't know where to go
E o tempo todo parece que estou vivendo nos meus sonhos
And all the while it seems that I'm living in my dreams
Eu não estou no agora
I'm not in the now
Não, eu não estou no agora
No, I'm not in the now

Aos dezenove
At nineteen
Eu ainda quase acreditava em Deus
I still just about believed in God
Acho que era tarde demais para desistir
I guess that I was pretty late to shake it off
Magia defeituosa sussurrada para o homem que pode consertar
Faulty magic whispered to the man who can mend
Eu me enganei pensando que ele poderia curar meu melhor amigo
I tricked myself in thinking he could cure my best friend
Duas semanas depois, seus órgãos falharam
Two weeks in, his insides gave up
Se as drogas não podem ajudar, por que as palavras lhe trariam sorte?
If drugs can't help, why would words bring him luck?
Impotente de fazer aquilo parar
Powerless to make it stop
Impotente de fazer aquilo parar
Powerless to make it stop

Inexplicavelmente alto
Inexplicably high
Inexplicavelmente baixo
Inexplicably low
Acho que sei o que quero, mas não sei para onde ir
I think I know what I want but I don't know where to go
E o tempo todo parece que estou vivendo nos meus sonhos
And all the while it seems that I'm living in my dreams
Eu não estou no agora
I'm not in the now
Não, eu não estou no agora
No, I'm not in the now

Agora minhas mãos estão puxando as rédeas do burro
Now my hands are pulling at the donkey's reins
Sinto que seguia rota errada por uma estrada empoeirada
I feel I've done the wrong route down a dusty lane
A grama poderia ser mais verde na primeira estrada que segui
The grass could have been greener down the first road I took
Eu daria metade da minha felicidade apenas por uma olhada
I'd give half my happiness just for one look
Meu desejo de ganhar está me devorando
My lust to win is eating me up
Um jogo que não posso ganhar contra o meu próprio relógio
A game I can't win up against my own clock
E impotente de fazer isso parar
And powerless to make it stop
Impotente de fazer isso parar
Powerless to make it stop

Inexplicavelmente alto
Inexplicably high
Inexplicavelmente baixo
Inexplicably low
Acho que sei o que quero, mas não sei para onde ir
I think I know what I want but I don't know where to go
E o tempo todo parece que estou vivendo nos meus sonhos
And all the while it seems that I'm living in my dreams
Eu não estou no agora (não no agora)
I'm not in the now (not in the now)
Não, eu não estou no agora
No, I'm not in the now

Inexplicavelmente alto
Inexplicably high
Inexplicavelmente baixo
Inexplicably low
Acho que sei o que quero, mas não sei para onde ir
I think I know what I want but I don't know where to go
E o tempo todo parece que estou vivendo nos meus sonhos
And all the while it seems that I'm living in my dreams
Eu não estou no agora
I'm not in the now
Não, eu não estou no agora
No, I'm not in the now

Inexplicavelmente alto
Inexplicably high
Inexplicavelmente baixo
Inexplicably low
Acho que sei o que quero, mas não sei para onde ir
I think I know what I want but I don't know where to go
E o tempo todo parece que estou vivendo nos meus sonhos
And all the while it seems that I'm living in my dreams
Eu não estou no agora
I'm not in the now
Não, eu não estou no agora
No, I'm not in the now