My Thoughts On You

O Que Penso de Você

My Thoughts On You

Dê-me uma segunda luz, eu não sorrio desde ontem
Give me a second light, I haven't smiled since yesterday
Se eu precisar, eu posso pagar, mas me deixe segurar isto até que eu me sinta bem
If I need to I can pay, but let me hold this 'til I feel okay
Desde que você me dispensou, todos os meus sentimentos se foram
Since you burned me at the stake, all of my feelings went away
Não há sentimentos em meu caminho
There’s no feelings in my way
Ao menos, não há sentimentos em meu caminho
At least there’s no feelings in my way

Eu estava lá quando você estava cega para tudo que eu conseguia ver
I was there when you were blind to everything that I could see
Eu vou fingir que só sou eu, mas talvez seja só eu mesmo
I'll pretend that it's just me, but maybe really it's just me
Eu esqueci como era pensar que eu finalmente tinha te encontrado
I forgot what it was like, to think I found you finally
E se você fosse a pessoa certa para mim?
What if you were the one for me
Eu espero que você não seja a pessoa certa para mim
I hope you weren't the one for me

E eu sei disso
And I know this
Eu não consigo entender, entre as brigas
I can’t read it right, between the fights
Eu ainda preciso de você
I still need you
E eu sei disso
And I know this
Eu me apaixonei por seus olhos, eu acabei de perceber
I fell for your eyes, I just realized
Eu ainda preciso de você
I still need you
Eu ainda preciso de você
I still need you

Espere-me até que eu tenha 23
Give me 'til twenty-three
Eu preciso de outro ano para isto
I need another year for this
Tentando ensinar meu senso comum
Trying to teach my common sense
A não renunciar à minha confidência
To not waiver with my confidence
Troquei minha alma para libertar minha mente
Traded my soul to free my mind
Colegas de carona para me ajudar a passar o tempo
Car mates to help me pass the time
Poso voltar a quando era cego?
Can I go back to being blind
Me perguntei o porquê por diversas vezes
Asked myself why one too many times

E eu sei disso
And I know this
Eu não consigo entender, entre as brigas
I can’t read it right, between the fights
Eu ainda preciso de você
I still need you
E eu sei disso
And I know this
Eu me apaixonei por seus olhos, eu acabei de perceber
I fell for your eyes, I just realized
Eu ainda preciso de você
I still need you
Eu ainda preciso de você
I still need you

Eu tentei agradecer
I tried to say thank you
Mas eu não sei se você me ouviu
But I don't know if you heard me
Eu sei que não era seu plano
I know it wasn't your plan
Ser aquela que me machucaria
To just be the one to hurt me
Meus pensamentos contra meus sentimentos
My thoughts versus my feelings
Meus pensamentos sobre você atingem o teto
My thoughts on you hit the ceiling
Mas meus sentimentos não são algo concreto
But my feelings aren't a real thing
Se eu sinto coisas, eu não consigo discerni-las
If I feel things I don't really discern

E eu sei disso
And I know this
Eu não consigo entender, entre as brigas
I can’t read it right, between the fights
Eu ainda preciso de você
I still need you
E eu sei disso
And I know this
Eu me apaixonei por seus olhos, eu acabei de perceber
I fell for your eyes, I just realized
Eu ainda preciso de você
I still need you

E eu sei disso
And I know this
Eu não consigo entender, entre as brigas
I can’t read it right, between the fights
Eu ainda preciso de você
I still need you
E eu sei disso
And I know this
Eu me apaixonei por seus olhos, eu acabei de perceber
I fell for your eyes, I just realized
Eu ainda preciso de você
I still need you
Eu ainda preciso de você
I still need you
Eu ainda preciso de você
I still need you
Eu ainda preciso de você
I still need you
Eu ainda preciso de você
I still need you