You Already Know
Arcade Fire
Você Já Sabe
You Already Know
Às vezes se move tão rápido
Sometimes it moves so fast
Às vezes se move tão rápido
Sometimes it moves so fast
Se você parar para perguntar
If you stop to ask
Já passou
It's already passed
Então, como você pode mover-se tão lento?
So how can you move so slow?
Como você pode se mover tão lento?
How can you move so slow?
Você perde se não o fizer
You miss it if you don't
Você perde se você
You miss it if you
Já não sei
Don't already know
Já sei
Already know
Já sei
Already know
Já sei
Already know
Já sei
Already know
Quando seu amor é certo
When your love is right
Quando seu amor é certo
When your love is right
Você não pode dormir à noite
You can't sleep at night
Você vem dormindo bem
You've been sleeping just fine
Mas quando o seu amor é ruim
But when your love is bad
Quando seu amor é ruim
When your love is bad
Eu não sei por que você está tão triste
I don't know why you're so sad
Mas é hora de ir
But it's time to go
Você já sabe
You already know
Já sabe
Already know
Você já sabe
You already know
Você já sabe
You already know
Você já sabe
You already know
Você já sabe
You already know
Já sabe
Already know
Às vezes se move tão rápido
Sometimes it moves so fast
Às vezes se move tão rápido
Sometimes it moves so fast
Se você parar para perguntar
If you stop to ask
Já passou
It's already passed
Então, como você pode mover-se tão lento?
So how can you move so slow?
Como você pode se mover tão lento?
How can you move so slow?
Você perdeu, você sabe
You missed it, you know
Você perdeu
You missed it
Você já sabe
You already know
Já sabe
Already know
Você já sabe
You already know
Você já sabe
You already know
Por favor, pare de se perguntar por que se sente tão mal
Please stop wondering why you feel so bad
Quando você já sabe
When you already know
(Já sabe)
(Already know)
Por favor, pare de se perguntar por que se sente tão triste
Please stop wondering why you feel so sad
Quando você já sabe
When you already know
(Já sabe)
(Already know)
Por favor, pare de se perguntar por que se sente tão mal
Please stop wondering why you feel so bad
Quando você já sabe
When you already know
(Já sabe)
(Already know)
Por favor, pare de se perguntar por que se sente tão triste
Please stop wondering why you feel so sad
Quando você já sabe
When you already know
(Já sabe)
(Already know)
Você já sabe
You already know
Oh, é hora de ir
Oh, it's time to go
Ela disse
She said
"Bem, como eu sei
"Well how do I know
Quando eu sei
When I know
Quando eu sei?"
When I know?"
(Você já sabe)
(You already know)
Bem, então ele disse:
Well then he said
"Bem, como eu sei
"Well how do I know
Quando eu sei
When I know
Quando eu sei?"
When I know?"
(Você já sabe)
(You already know)
Ela disse
She said
"Bem, como eu sei
"Well how do I know
Quando eu sei
When I know
Quando eu sei?"
When I know?"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arcade Fire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: