I'd Rather Be Man
The Alan Parsons Project
Eu Prefiro Ser Um Homem
I'd Rather Be Man
Você não me engana com seus olhos coloridos e maquiagem
You don't fool me with your tinted eyes and make-up
O pássaro de fogo se esconde na sombra quando você acorda
The firebird hides in shadow when you wake up
Seu cabelo dourado é preto
Your golden hair is black
Seu jeans está apertado, mas sua pele está frouxa
Your jeans are tight but your hide is slack
Experimente na companhia, mas você não me engana
Try it on the company but you don't fool me
Bem, eu prefiro ser um homem do que desempenhar meu papel como você faz
Well I'd rather be a man than play my role like you do
Eu prefiro ser um homem do que pecar minha alma como você faz
I'd rather be a man than sin my soul like you do
Eu prefiro ser um homem do que um escravo do jeito que você faz
I'd rahter be a man than slave the way that you do
Eu prefiro ser um homem porque um homem não rasteja como você
I'd rather be a man cause a man don't crawl like you do
Você não me engana com suas mentiras e fábulas fáceis
You don't fool me with your easy lies and fables
Você não vai me ver em dez peles de buck e sables
You won't see me in ten buck furs and sables
Você brilha como uma cobra
You sparkle like a snake
O vinho é real, mas o copo é falso
The wine is real but the glass if fake
A culpa é da macieira, mas você não me engana
Blame it on the apple tree but you don't fool me
Bem, eu prefiro ser um homem do que desempenhar meu papel como você faz
Well I'd rather be a man than play my role like you do
Eu prefiro ser um homem do que pecar minha alma como você faz
I'd rather be a man than sin my soul like you do
Eu prefiro ser um homem do que um escravo do jeito que você faz
I'd rahter be a man than slave the way that you do
Eu prefiro ser um homem porque um homem não rasteja como você
I'd rather be a man cause a man don't crawl like you do
Seu cabelo dourado é preto
Your golden hair is black
Seu jeans está apertado, mas sua pele está frouxa
Your jeans are tight but your hide is slack
Experimente na companhia, mas você não me engana
Try it on the company but you don't fool me
Bem, eu prefiro ser um homem do que desempenhar meu papel como você faz
Well I'd rather be a man than play my role like you do
Eu prefiro ser um homem do que pecar minha alma como você faz
I'd rather be a man than sin my soul like you do
Eu prefiro ser um homem do que um escravo do jeito que você faz
I'd rahter be a man than slave the way that you do
Eu prefiro ser um homem porque um homem não rasteja como você
I'd rather be a man cause a man don't crawl like you do
Eu prefiro ser um homem porque um homem não rasteja como você
I'd rather be a man cause a man don't crawl like you do
Eu prefiro ser um homem porque eu não gostaria de ser como você
I'd rather be a man cause I wouldn't wanna be like you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Alan Parsons Project e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: