Days Are Numbers (The Traveller)

The Alan Parsons Project

Original Tradução Original e tradução
Days Are Numbers (The Traveller)

The traveller is always leaving town
He never has the time to turn around
And if the road he's taken isn't leading anywhere
He seems to be completely unaware

The traveller is always leaving home
The only kind of life he's ever known
When every moment seems to be a ​race against the time
There's always one more mountain left to climb

(Days are numbers) days are numbers
Watch the stars
We can only see so far
Someday, you'll know where you are

Remember, (days are numbers) days are numbers
Count the stars
We can only go so far
One day, you'll know where you are

The traveller awaits the morning tide
He doesn't know what's on the other side
But something deep inside of him keeps telling him to go
He hasn't found a reason to say no

The traveller is only passing through
He cannot understand your point of view
Abandoning reality, unsure of what he'll find
The traveller in me is close behind

(Days are numbers) days are numbers
Watch the stars
We can only see so far
Someday, you'll know where you are

Remember, (days are numbers) days are numbers
Count the stars
We can only go so far
One day, you'll know where you are

Remember, (days are numbers) days are numbers
Watch the stars
We can only see so far
Someday, you'll know where you are

Dias São Números (O Viajante)

O viajante está sempre deixando a cidade
Ele nunca tem tempo para se virar
E se a estrada que ele tomou não está levando a lugar nenhum
Ele parece estar completamente inconsciente

O viajante está sempre saindo de casa
O único tipo de vida que ele conhece
Quando cada momento parece ser uma corrida contra o tempo
Há sempre mais uma montanha que falta escalar

Dias são números
Olhe as estrelas
Nós apenas podemos ver tão distante
Algum dia, você saberá onde você está

Lembre-se, dias são números
Conte as estrelas
Nós só podemos ir tão longe
Um dia, você saberá onde você está

O viajante espera a maré da manhã
Ele não sabe o que está do outro lado
Mas algo dentro dele continua dizendo para ele ir
Ele não encontrou uma razão para dizer não

O viajante está só de passagem
Ele não consegue entender seu ponto de vista
Abandonando a realidade, sem saber o que ele vai encontrar
O viajante em mim está logo atrás

Dias são números
Olhe as estrelas
Nós apenas podemos ver tão distante
Algum dia, você saberá onde você está

Lembre-se, dias são números
Conte as estrelas
Nós só podemos ir tão longe
Um dia, você saberá onde você está

Lembre-se, dias são números
Conte as estrelas
Nós só podemos ver tão longe
Um dia, você saberá onde você está

Composição: Alan Parsons / Eric Woolfson
Enviada por Ingrid e traduzida por silvia. Legendado por Nino e josé. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários e dúvidas sobre a letra

Quer contar alguma curiosidade sobre essa música? Deixe um comentário, explicação ou dúvida e participe da comunidade do Letras.

Escreva seu comentário

0 / 500

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.


Posts relacionados

Ver mais no Blog