I Don't Wanna Go Home

Eu Não Quero Ir para Casa

I Don't Wanna Go Home

Volte para casa seu maldito otário
Go back home you damn fool
Certamente você sabe que não pode ganhar
Surely you know you can't win
Você não deveria nunca chegar perto deste lugar
You should never have come near this place
Você deveria ter ficado lá fora, só olhando
You should have stayed outside (lookin' in)

É tarde para voltar atrás
It's too late to turn back
Ninguém te pediu para tentar
Nobody asked you to try
Mas eles te cegaram com diamantes
But they blinded you with diamonds
E todo o dinheiro que o dinheiro pode comprar
And all the money that money can buy

E eu estou com muito medo de viver por mim mesmo
And I'm so afraid of being on my own
Mas eu não quero ir para casa
But I don't wanna go home

Você não pode vencer seu maldito otário
You can't win you damn fool
Você bebeu todo o vinho da taça
You drank all the wine from the cup
E sua garota maquiada agora já foi
And your painted lady's gone now
E você está no caminho de volta para a desvantagem, dando uma olhada
And you're way back on the downside (lookin' up)

Você não pode tirar o peso em suas costas
You can't catch the monkey on your back
Ninguém te pediu para tentar
Nobody asked you to try
Mas para cada coração eles tem uma lâmina
But for every heart they held a spade
E você perdeu mais do que o dinheiro pode comprar
And you lost more than money can buy

E eu estou com muito medo de viver por mim mesmo
And I'm so afraid of being on my own
Mas eu não quero ir para casa
But I don't wanna go home

Eu sou como um trapo lavado
I'm like a washed up rag
Esfarrapado e rasgado
Tattered and torn, yeah
Eu desejo nunca ter nascido
I wish I'd never been born

E eu estou com muito medo de viver por mim mesmo
And I'm so afraid of being on my own
Mas eu não quero ir para casa
I don't wanna go home
Eu sou como um homem inferior e do lado de fora apenas soprando meu chifre
I'm like a down and out just blowin' my horn
Oh, eu não quero ir para casa
Oh, I don't wanna go home

Eu sou como um trapo lavado
I'm like a washed up rag
Esfarrapado e rasgado
Tattered and torn
Oh, eu não quero ir para casa
Oh, I don't wanna go home, yeah