In Heaven There is No Beer

No Paraíso Não Há Cerveja

In Heaven There is No Beer

No paraíso não há cerveja...
In heaven there is no beer...
(NENHUMA CERVEJA?!)
(NO BEER?!)
É por isso que bebemos ela aqui
That's why we drink it here
(BEBEMOS ELA AQUI!)
(WE DRINK IT HERE!)
E quando todos nós formos embora daqui
and when we're all gone from here
Nossos amigos estarão bebendo toda cerveja
Our friends will be drinking all the beer

No paraíso não há cerveja...
In heaven there is no beer...
(NENHUMA CERVEJA?!)
(NO BEER?!)
É por isso que bebemos ela aqui
That's why we drink it here
(BEBEMOS ELA AQUI!)
(WE DRINK IT HERE!)
E quando todos nós formos embora daqui
and when we're all gone from here
Nossos amigos estarão bebendo toda cerveja
Our friends will be drinking all the beer

Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
La-lala.. La-lalalala
La-lala.. La-lalalala

No paraíso não há vinho
In Heaven there is no wine
(NENHUM VINHO!?)
(NO WINE!?)
Vamos beber se você estiver bem
Let's drink if you're fine
E quando chegar nossa hora
And when it comes our time
Nossos amigos estarão bebendo todo o vinho
Our friends will be drinking all the wine

Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
La-lala.. La-lalalala
La-lala.. La-lalalala

No paraíso não há sexo
In heaven there is no sex
(NADA DE SEXO!)
(NO SEX!)
Então vamos fazer o seguinte
so let's do the next
E quando nossos músculos não forem mais flexíveis
And when our muscles no longer flex
Alguma pessoa vai estar fazendo todo sexo
Someone else will be having all the sex

Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
La-lala.. La-lalalala
La-lala.. La-lalalala

No paraíso não há bebida
In heaven there is no drink
Pelo menos, é o que eu acho
At Least, that's what I think
E quando formos embora daqui
And when we gone from here
Nossos amigos estarão bebendo todas as bebidas
Our friends will be drinking all the drink

No paraíso não há cerveja...
In heaven there is no beer...
(NENHUMA CERVEJA?!)
(NO BEER?!)
É por isso que bebemos ela aqui
That's why we drink it here
(BEBEMOS ELA AQUI!)
(WE DRINK IT HERE!)
E quando todos nós formos embora daqui
and when we're all gone from here
Nossos amigos estarão bebendo toda cerveja
Our friends will be drinking all the beer

Todo mundo
Everybody

Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
Lalalalaaaaaaa
La-lala.. La-lalalala
La-lala.. La-lalalala