Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 8.177

Reto Tokio

Teriyaki Boyz

A Adrenalina e o Estilo de Vida de Tóquio em 'Reto Tokio'

A música 'Reto Tokio' dos Teriyaki Boyz é uma explosão de energia que reflete a cultura urbana e a paixão por carros e corridas em Tóquio, especialmente o drifting, uma técnica de direção que envolve o controle do carro enquanto ele desliza nas curvas. A faixa ganhou notoriedade por fazer parte da trilha sonora do filme 'Velozes e Furiosos: Desafio em Tóquio', o que ajudou a solidificar sua associação com a velocidade e a cultura automobilística.

O refrão em inglês, 'I wonder if you know, How they live in Tokyo', convida o ouvinte a mergulhar na vida noturna de Tóquio, sugerindo que há um estilo de vida único a ser descoberto. A repetição de 'Fast and furious' reforça o tema da velocidade e da adrenalina. As estrofes em japonês adicionam autenticidade e mergulham ainda mais fundo na cultura local, mencionando elementos como a moda de Harajuku, a ostentação e a competição. A música também aborda a questão da identidade cultural com a linha 'Not a Chinaman cuz I ain't from China man, I am Japan man', destacando o orgulho nacional e a distinção cultural.

Os Teriyaki Boyz, um grupo de hip-hop japonês, misturam inglês e japonês em suas letras, criando uma ponte entre o Ocidente e o Oriente. A música 'Reto Tokio' é um hino para os amantes de carros e para aqueles fascinados pela cultura japonesa, oferecendo uma visão estilizada e energética da vida urbana em Tóquio, com um foco particular na cena de corridas de rua.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Patrícia e traduzida por Maristella. Revisão por sandra. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teriyaki Boyz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção