Wonderful World

Mundo Maravilhoso

Wonderful World

Que mundo maravilhoso é este
What a wonderful world this is
Que mundo maravilhoso é este
What a wonderful world this is
It makes me want to kiss
It makes me want to kiss
Que beijo lindo é esse
What a beautiful kiss this is
Que beijo lindo é esse
What a beautiful kiss of life
Pouco antes de eu morrer
Just before I die

Eu tenho gastado tempo
I've been spending time
Eu tenho perdido tempo
I've been losing time

Tempo é tudo o que temos
Time was all we had
Mas ele não é nosso para seguramos
But it was never ours to keep
Tempo pode te ajudar a encontrar o chão e bater seu pé
Time can help you find the ground and knock you off your feet
Todos os minutos se perdem no tempo
All those minutes get lost in time
Um passo em frente dois passos atrás
One step forward two steps behind
Então, antes de pensar profundamente
So before I think myself too deep
Que mundo maravilhoso é este
What a wonderful world this is

Que mundo maravilhoso é este
What a wonderful world this is
Que conta delicado da felicidade
What a delicate tale of bliss
Isto eu não quero perder
That I don't want to miss
Neste momento em que todos nós existimos
In this moment where we all exist
No precipício do abismo
On the precipice of the abyss
Sempre foi, como está
It always was, how it is

(Gastando tempo)
(Spending time)
Tenho gastado tempo,
I've been spending time,
(Desperdiçando tempo)
(Wasting time)
Eu tenho desperdiçado tempo
I've been wasting time

Tempo é tudo o que temos
Time was all we had
Mas ele não é nosso para seguramos
But it was never ours to keep
Tempo pode te ajudar a encontrar o chão e bater seu pé
Time can help you find the ground and knock you off your feet
Todos os minutos se perdem no tempo
All those minutes get lost in time
Um passo em frente dois passos atrás
One step forward two steps behind
Então, antes de pensar profundamente
So before I think myself too deep
Que mundo maravilhoso é este
What a wonderful world this is

Sem tempo...
No time...
(Estou perdendo a cabeça)
(Am I losing my mind)
Sem tempo...
No time...
(Estou perdendo a cabeça)
(Am I losing my mind)
Não há tempo para nós, não há tempo para nós até que acabe o tempo (Estamos
There's no time for us, no time for us until we're out of time (we're
Correndo contra o tempo)
Running out of time)
Não há tempo para nós, não há tempo
There's no time for us, no time
Que mundo maravilhoso este é
What a wonderful world this is
Não há tempo para nós, não há tempo (estamos corendo contra o tempo)
There's no time for us, no time (we're running out of time)

(Tempo é tudo o que temos
(Time was all we had
Mas ele não é nosso para seguramos
But it was never ours to keep
Tempo é tudo o que temos
Time was all we had
Mas ele não é nosso para seguramos
But it was never ours to keep
Tempo é tudo o que temos
Time was all we had
Mas ele não é nosso para seguramos)
But it was never ours to keep)