Bystander

Espectador

Bystander

Oh na na, eu não quero ser um espectador
Oh na na I don’t wanna be a bystander
Vendo o mundo ir, oh meu Deus!
Watching the world go, oh my God!
Eu não quero ser um espectador, eu não quero ser um
I don’t wanna be a bystander, I don’t wanna be a
Espectador!
Bystander!

Testemunhe isso!
Witness this!
Olá bom dia, pego na monotonia
Hello good morning, caught in the monotony
Estou me afogando em meus próprios pensamentos agora
I’m drowning in my own thoughts right now
Muito confortável com a mediocridade
Too comfortable with mediocrity
É incrível, o tempo que estamos perdendo
It’s amazing, time we’re wasting

Tenho paranóia, os efeitos são paralisantes
Got paranoia, the effects are crippling
Estou falando comigo mesmo agora?
Am I talking to myself right now?
Esse pensamento excessivo é paralisante
This overthinking is paralyzing
Ultimamente, ficando louco
Lately, going crazy

Nossa linha de pensamento ordenada por controle remoto
Our train of thought ordered by remote
Pela tela, pelas lentes de um telescópio
Through the screen, through the lens of a telescope
Nossa linha de pensamento ordenada por controle remoto
Our train of thought ordered by remote
Pela tela, pelas lentes de um telescópio
Through the screen, through the lens of a telescope

Oh na na Eu não quero ser um espectador - vendo o mundo ir, oh meu Deus!
Oh na na I don’t wanna be a bystander - watching the world go, oh my God!
Eu não quero ser um espectador, eu não quero ser um
I don’t wanna be a bystander, I don’t wanna be a
Oh na na Eu não quero ser um espectador - vendo o mundo ir, tão bizarro
Oh na na I don’t wanna be a bystander - watching the world go, so bizarre
Eu não quero ser um espectador, eu não quero ser um espectador
I don’t wanna be a bystander, I don’t wanna be a bystander

Testemunhe isso!
Witness this!
Estou suspenso preso na teia de aranha
I’m suspended caught up in the spider web
Tenho que me desembaraçar de alguma forma
Got to untangle myself somehow
Não precisa ser complicado
It don’t got to be complicated
Baby, isso não me perturba!
Baby, it don’t faze me!

Oh na na Eu não quero ser um espectador - vendo o mundo ir, oh meu Deus!
Oh na na I don’t wanna be a bystander - watching the world go, oh my God!
Eu não quero ser um espectador, eu não quero ser um
I don’t wanna be a bystander, I don’t wanna be a
Oh na na Eu não quero ser um espectador - vendo o mundo ir, tão bizarro
Oh na na I don’t wanna be a bystander - watching the world go, so bizarre
Eu não quero ser um espectador, eu não quero ser um espectador
I don’t wanna be a bystander, I don’t wanna be a bystander

Não somos convidados, observando de longe
We are uninvited, watching from afar
Estamos todos equivocados, divididos, caindo aos pedaços
We are all misguided, divided, falling apart

Isto é quem nós somos! Veja o mundo através de um telescópio!
This is who we are! View the world through a telescope!
Veja o mundo através de um telescópio! Continue quando você não tiver esperança
View the world through a telescope! Carry on when you got no hope
Veja o mundo através de um telescópio! Veja o mundo através de um telescópio! 2x
View the world through a telescope! View the world through a telescope! 2x

Oh na na Eu não quero ser um espectador - vendo o mundo ir, oh meu Deus!
Oh na na I don’t wanna be a bystander - watching the world go, oh my God!
Eu não quero ser um espectador, não quero ser um
I don’t wanna be a bystander, I don’t wanna be a
Oh na na Eu não quero ser um espectador - vendo o mundo ir, tão bizarro
Oh na na I don’t wanna be a bystander - watching the world go, so bizarre
Eu não quero ser um espectador, eu não quero ser um espectador
I don’t wanna be a bystander, I don’t wanna be a bystander