Wallowa Lake Monster

Wallowa Lake Monster

Wallowa Lake Monster

Como se você conhecesse a história do lago Wallowa
As if you know the story of wallowa lake
Leviathan primeiro se escondeu no fundo, onde seus filhos dormem
Leviathan first hid in the deep where her children sleep
Ela os manteve escondidos da praga
She kept them hidden from the plague

Mas você já ouviu a história do destino da minha mãe?
But have you heard the story of my mother’s fate?
Ela nos deixou em Detroit à chuva com uma mala de almofada
She left us in detroit in the rain with a pillow case
Fortuna para o peso do papel
Fortune for the paper weight

Nós a seguimos até Joseph, perto da invasão indiana
We followed her to joseph, near the indian raid
Ela chorou entre as ervas daninhas, esconde-esconde, para o comandante caído
She wept among the weeds, hide and seek, for the fallen chief
Espatifilo em seu túmulo
Spathiphyllum on his grave

E, como a asa de cera de cedro, ela estava bêbada o dia todo
And like the cedar wax wing, she was drunk all day
Nós a colocamos na folha, pequena coroa de flores, velas na caixa
We put her in the sheet, little wreath, candles on the crate
Quando o monstro mostrou seu rosto
As the monster showed its face

Enquanto espera seus filhos na sombra
As she waits for her children in the shade
Demogorgon ou semideuses o desfile fantasma
Demogorgon or demigod the ghost parade
Nenhuma oferta a levará de volta ao nosso lugar
No oblation will bring her back to our place

Ela ficou no fim profundo do lago Wallowa
She stayed within the deep end of wallowa lake
A corrente se conteve com a chama de uma cobra emplumada
The undertow refrained with the flame of a feathered snake
Caribdis em seu túmulo raso
Charybdis in its shallow grave

Ela nos deu uma última feição: a plenitude do rosto dela
She gave us one last feature: The fullness of her face
À sombra de hin-mah-too-yah (napoleão vermelho)
In the shade of hin-mah-too-yah (red napoleon)
Como o demônio tomou seu lugar
As the demon took her place

Enquanto aguardamos as águas para residir
As we wait for the waters to reside
Seu estoicismo notável e seu orgulho
Her remarkable stoicism and her pride
Quando o dragão submergiu, sabíamos que ela tinha morrido
When the dragon submerged we knew she had died