Lost In The World
Sufjan Stevens
Perdido No Mundo
Lost In The World
Uma voz de melifluência dos ares
A voice of airs' mellifluence
Vontade draconiana, superstição
Draconian will, superstition
Agora vá se levantar, desperte seus mortos
Now go arise, awake your dead
Um anjo caiu, um céu enviado
An angel fell, one heaven sent
A escala Beaufort mediu os vendavais
The Beaufort scale measured the gales
Eu vi o mundo entre duas velas
I saw the world between two sails
A água subiu no céu
The water climbed over the sky
Como os milagres desmistificados
As miracles demystify
Tudo o que foi perdido no mundo
All that was lost in the world
Sim, eu estive perdido no mundo
Yeah, I've been lost in the world
Como todos nós conseguimos passar por isso?
How do we all make it through?
Preso em pensamentos, sonhando acordado como eu faço
Caught in thought, daydreaming like I do
Assim como você, quando você me disse que todos os seus sonhos se tornariam realidade
Just like you, when you told me all your dreams would come true
Bem, eu espero que você esteja certo, e você sempre está
Well I hope you're right, and they always do
Uma indiferença óptica reinos paralelos de existência
An optical indifference parallel realms of existence
Cosmologias, apocalipse, a persistência de sua premonição
Cosmologies, apocalypse, your premonition's persistence
Por tudo o que foi perdido no mundo
For all that was lost in the world
Sim, eu estive perdido no mundo
Yeah, I've been lost in the world
Como todos nós conseguimos passar por isso?
How will we all make it through?
Preso em pensamentos, sonhando acordado como eu faço
Caught in thoughts, daydreaming like I do
Assim como você, quando você me disse que todos os seus sonhos se tornariam realidade
Just like you, when you told me all your dreams would come true
Bem, eu espero que você esteja certo, e você sempre está
Well I hope you're right, and they always do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sufjan Stevens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: