Tradução gerada automaticamente
Cimmerian Shade (part. Angelo de Augustine)
Sufjan Stevens
Sombra Ciméria (parte. Ângelo de Agostinho)
Cimmerian Shade (part. Angelo de Augustine)
O cordeiro chora até os ouvidos tocarem
The lamb cries till ears ring
Eu não posso amar da minha prisão de vergonha
I cannot love from my prison of shame
Em sombra ciméria
In Cimmerian Shade
Vou mantê-la segura no poço, feito sob medida
I'll keep her safe in the well, tailor made
Eu só quero que você me ame
I just want you to love me
Eu só queria me conhecer
I just wanted to know myself
Conserte tudo, Jonathan Demme
Fix it all, Jonathan Demme
A beleza reside onde seu espírito habita
Beauty resides where your spirit dwells
Minha Starling voa para o arco-íris
My Starling flies into the rainbow
Perdido na névoa, crisálida, mate seus ídolos
Lost in the mist, chrysalis, kill your idols
Seguro na minha Autogynephilia
Safe in my Autogynephilia
Uma traça negra, agora ela está perdida na clareira
One black witch moth, now she's lost in the meadow
Eu só quero que você me ame
I just want you to love me
Eu só queria me mudar
I just wanted to change myself
Conserte tudo, Jonathan Demme
Fix it all, Jonathan Demme
A beleza reside onde seu espírito habita
Beauty resides where your spirit dwells
Eu só quero que você me ame (eu só quero que você me ame)
I just want you to love me (I just want you to love me)
Eu só queria me mudar
I just wanted to change myself
Conserte tudo, Jonathan Demme (conserte tudo, Jonathan Demme)
Fix it all, Jonathan Demme (fix it all, Jonathan Demme)
A beleza reside onde seu espírito habita
Beauty resides where your spirit dwells
Me salve de tudo que eu peço
Save me from everything I ask for
Solo do gramado, cordeiro de Deus, descanse em paz
Soil from the sod, lamb of God, rest in peace
Eu ainda estou fugindo da resposta
I'm still just running from the answer
A salvo na cela, beije e diga, minha Clarice
Safe in the cell, kiss and tell, my Clarice
Eu só quero que você me ame
I just want you to love me
Eu só queria me amar
I just wanted to love myself
Conserte tudo, Jonathan Demme
Fix it all, Jonathan Demme
A beleza reside onde seu espírito habita
Beauty resides where your spirit dwells
Eu só quero que você me ame (eu só quero que você me ame)
I just want you to love me (I just want you to love me)
Eu só queria me amar
I just wanted to love myself
Conserte tudo, Jonathan Demme (conserte tudo, Jonathan Demme)
Fix it all, Jonathan Demme (fix it all, Jonathan Demme)
A beleza reside onde seu espírito habita
Beauty resides where your spirit dwells
Eu só quero que você me ame
I just want you to love me
Eu só quero que você me ame
I just want you to love me
(Eu só queria me amar)
(I just wanted to love myself)
Eu só quero que você me ame
I just want you to love me
Eu só quero que você me ame
I just want you to love me
(Eu só queria me amar)
(I just wanted to love myself)
Eu só quero que você me ame
I just want you to love me
(Eu só queria me amar)
(I just wanted to love myself)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sufjan Stevens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: