Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

THUNDEROUS

Stray Kids

Original Tradução Original e tradução
THUNDEROUS

Oh, sorireul jireuneun naega oh
changbiniranda nae jarineun naega chwihanda
taedoneun teopeuhage teuraek wireul pokjuhaneun gigwancha ey
morachineun heorikeine dwijibeojin usan
jansorikkune chwehu haha kkori jokuna

namukkuneun eoseo doragashio yeogin namural dega eomne
nabjakhaejil ri eomneun kottae mok pittaewa hamkke seun juttae
hweolsshin deo ungjanghage naeneun gyeongjeok sori
ppangppang ppangppang

Here they come
akdang murie tteugeoun piga dora onmome beonjyeo
somunnan kkundeure moime ssodajineun nunbicheun
Freezing cold, but I know we’ll burn forever
haeboraneun taedo nan yeojeonhi
hal mareul naebaetji twe twe twe

sorikkun
sorikkun (twe twe twe)
sorikkun (haha)
Man, I’m not sorry, I’m dirty

ureureukwangkwangkwangkwang cheondung (pparababam)
gureum tago dudung (pparababam)
baramgwa hamkke deungjanghan kkun
Bang bang bang boom
Man, I’m not sorry, I’m dirty
Keep on talking, we don’t play by the rules

geurae dadeul heossorisorisori
igeojeogeo gwichanaseo doridori
mari neomu mana jakku naseoji jom mara
Why you mad? Why you sad? Why you tiktiktik

Out of anjung
eolleri kkolleri meoshinneun cheokdeuri angjeung
balkkeutjochado ttaraoji mothae yeogin nae pandeul
deureobwa (what’s up?)
jiltuga (nana bwa)
jeonbu hanjjogeuro chiweonoko beoryeo

Here they come
akdang murie tteugeoun piga dora onmome beonjyeo
somunnan kkundeure moime ssodajineun nunbicheun
Freezing cold, but I know we’ll burn forever
haeboraneun taedo nan yeojeonhi
hal mareul naebaetji twe twe twe
Hahaha

sorikkun
sorikkun (twe twe twe)
sorikkun (haha)
Man, I’m not sorry, I’m dirty

kkundeuri wasseoyo (huh)
kkundeuri wasseoyo (bikyeora)
narimyeon nalmada oneun nari anin oneul
sorikkundeuri wasseoyo

weollae ppittakhae sorineun ildangbaek
mame an deulmyeon deul ttaekkaji maldaedabhae
Final warning dangjang back up
baeteo
sen cheok
Back off
hal mareul naebaetji twe twe twe

sorikkun
sorikkun (haha)
Man, I’m not sorry, I’m dirty

ureureukwangkwangkwangkwang cheondung (pparababam)
gureum tago dudung (pparababam)
baramgwa hamkke deungjanghan kkun
Bang bang bang boom
Man, I’m not sorry, I’m dirty
Keep on talking, we don’t play by the rules

ESTRONDOSO

Oh, quem está gritando sou eu, oh
Eu sou Changbin, eu escolho meu caminho
Minha atitude é foda, como um trem de fuga nos trilhos, ei
Um guarda-chuva virado ao contrário por um violento furacão
É o momento final dos incômodos, haha bem feito

Volte para casa, lenhador, não há nada para lenhar aqui
O nariz, a garganta e as veias que não podem ser esmagados erguem meu caráter
Está tocando o som ainda mais magnífico das buzinas
Bang-bang, bang-bang

Aqui vêm eles
Um grupo de vilões que faz o sangue ferver em meu corpo todo
Todos os olhares se recaem sobre os estrondosos juntos
Congelando, mas sei que queimaremos para sempre
Não importa como eles estão olhando, eu ainda
Vou dizer o que tenho a dizer (pfft!)

Estrondoso
Estrondoso (pfft!)
Estrondoso (haha)
Cara, não estou arrependido, eu sou sujo

O som do trovão ressoando (barababam)
Correndo pelas nuvens (barababam)
Os estrondosos aparecem com o vento
Bang bang bang boom
Cara, não estou arrependido, eu sou sujo
Continue falando, nós não seguimos as regras

É, todos estão falando besteira
Isso e aquilo, é tão irritante, já cansei
Você fala demais, pare de se meter
Por que está bravo? Por que está triste? Por que está me irritando?

Não estou nem aí
Bobão, é fofo você fingindo que é descolado
Você nem chega aos meus pés, esse é meu jogo
Escute bem (o que foi?)
Eles têm inveja (parece que sim)
Separo tudo e jogo fora

Aqui vêm eles
Um grupo de vilões que faz o sangue ferver em meu corpo todo
Todos os olhares se recaem sobre os estrondosos juntos
Congelando, mas sei que queimaremos para sempre
Não importa como eles estão olhando, eu ainda
Vou dizer o que tenho a dizer (pfft!)
Hahaha

Estrondoso
Estrondoso (pfft!)
Estrondoso (haha)
Cara, não estou arrependido, eu sou sujo

Eles estão aqui (hã?)
Eles estão aqui (saia da frente)
Eles não vêm todo dia, não, hoje
Os estrondosos estão aqui

Sou torto desde sempre, minha voz vale por cem
Se eu não gostar de algo, reclamo até que eu goste
Esse é o último aviso, volte agora mesmo
Cuspa
Finja que é forte
Recue
Vou dizer o que tenho a dizer (pfft!)

Estrondoso
Estrondoso (haha)
Cara, não estou arrependido, eu sou sujo

O som do trovão ressoando (barababam)
Correndo pelas nuvens (barababam)
Os estrondosos aparecem com o vento
Bang bang bang boom
Cara, não estou arrependido, eu sou sujo
Continue falando, nós não seguimos as regras

Composição: BangChan (3RACHA) / Changbin (3RACHA) / HAN (3RACHA)
Enviada por sichyang e traduzida por Sophia. Legendado por Gustavo e Sophia. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Stray Kids

Ver todas as músicas de Stray Kids