#LoveSTAY

#AmoSTAY

#LoveSTAY

Em um dia de verão que parecia da primavera
봄날 같던 어느 여름날
bomnal gatdeon eoneu yeoreumnal
Eu gravei seu nome no meu coração pela primeira vez
처음 너의 이름 가슴에 새긴다
cheoeum neoui ireum gaseume saeginda
Depois de contar o quanto eu te amo
널 사랑한 수를 세 보니
neol saranghan sureul se boni
Tanto quanto as inúmeras estrelas no céu
저 하늘에 수많은 별처럼
jeo haneure sumaneun byeolcheoreom
Que não podem ser escondidos
숨길 수 없을 만큼
sumgil su eopseul mankeum

Porque eu seguro todas essas peças
그 조각들을 하나하나 다
geu jogakdeureul hanahana da
No fundo do meu coração
내 마음 깊이 담아내서 난
nae ma-eum gipi damanaeseo nan
Eu posso suportar
버틸 수 있어
beotil su isseo
Apenas olhando pra você
널 꺼내 보면 되니까
neol kkeonae bomyeon doenikka

Eu nunca vou te deixar sozinho
I will never make you lonely
I will never make you lonely
Você sempre estará ao meu lado
You'll always be beside me
You'll always be beside me
Vou valorizar essa felicidade que você me deu
받은 이 행복 소중히 담을게
badeun i haengbok sojunghi dameulge

Eu nunca vou te deixar sozinho
I will never make you lonely
I will never make you lonely
Eu vou caminhar com você, no seu ritmo
나 너와 함께 발맞춰 걸을게
na neowa hamkke balmatchwo georeulge
Porque eu
'Cause I
'Cause I

Amo STAY, ei, ei
Love stay, hey, hey
Love stay, hey, hey
Amo STAY, ei, ei
Love stay, hey, hey
Love stay, hey, hey
Amo STAY, ei, ei
Love stay, hey, hey
Love stay, hey, hey
Amo STAY
Love stay
Love stay

Em um dia de inverno excepcionalmente parecido com outono
유난히 가을 같던 어느 겨울날
yunanhi ga-eul gatdeon eoneu gyeoullal
Vou te presentear com uma pétala de cerejeira rosa
분홍빛 벚꽃잎을 선물하려 해
bunhongbit beotkkochipeul seonmulharyeo hae
A brisa suave e emocionante
살랑이는, 설렘 가득한
sallang-ineun, seollem gadeukan
Soprando me faz rir
미소 짓게 하는 바람 불어와
miso jitge haneun baram bureowa
Você me abraçou quando eu estava com frio
시린 날 안아준 너
sirin nal anajun neo

Em noites que eram mais longas do que os dias
낮보다 길고 긴 밤들에 난
natboda gilgo gin bamdeure nan
Às vezes, a escuridão se acumulava sobre mim
때론 어둠에 쌓이곤 했지만
ttaeron eodume ssaigon haetjiman
Porque eu tenho você
있으니까 너가
isseunikka neoga
Porque você me ama
날 사랑하는 너니까
nal saranghaneun neonikka

Algum dia, vou ficar exausto e chorar
언젠간 힘들고 지쳐 울기도
eonjen-gan himdeulgo jichyeo ulgido
Cair e sentir dor novamente
넘어지고 또 아프겠지만
neomeojigo tto apeugetjiman
Mas não importa, mais uma vez
상관없어 다시
sanggwaneopseo dasi
Eu posso suportar olhando pra você
너를 보며 버틸 수 있어
neoreul bomyeo beotil su isseo
Porque eu te amo
널 사랑하는 나니까
neol saranghaneun nanikka

Eu nunca vou te deixar sozinho
I will never make you lonely
I will never make you lonely
Você sempre estará ao meu lado
You’ll always be beside me
You’ll always be beside me
Vou valorizar essa felicidade que você me deu
받은 이 행복 소중히 담을게
badeun i haengbok sojunghi dameulge

Eu nunca vou te deixar sozinho
I will never make you lonely
I will never make you lonely
Eu vou caminhar com você, no seu ritmo
나 너와 함께 발맞춰 걸을게
na neowa hamkke balmatchwo georeulge
Porque eu
'Cause I
'Cause I

Amo STAY, ei, ei
Love stay, hey, hey
Love stay, hey, hey
Amo STAY, ei, ei
Love stay, hey, hey
Love stay, hey, hey
Amo STAY, ei, ei
Love stay, hey, hey
Love stay, hey, hey
Amo STAY
Love stay
Love stay

Amo STAY, ei, ei
Love stay, hey, hey
Love stay, hey, hey
Amo STAY, ei, ei
Love stay, hey, hey
Love stay, hey, hey
Amo STAY, ei, ei
Love stay, hey, hey
Love stay, hey, hey
Amo STAY
Love stay
Love stay

Amo STAY, ei
Love stay, hey
Love stay, hey
Amo STAY, ei
Love stay, hey
Love stay, hey
Amo STAY
Love stay
Love stay
Amo STAY
Love stay
Love stay