ALL IN

APOSTAR TUDO

ALL IN

Aaah!
Aaah!
Aaah!
2020, nós vamos pegá-los
2020 we’re gonna get ‘em
2020 we’re gonna get ‘em
Stray Kids no prédio
Stray Kids in the building
Stray Kids in the building
Nós vamos apostar tudo
We’re gonna go all in
We’re gonna go all in
Apenas fazemos o que quisermos
Just do whatever we want
Just do whatever we want
Gritando com todos vocês
Holla at y’all
Holla at y’all
Ei, vamos lá
Ey, let’s go
Ey, let’s go

Vamos voar incrivelmente até o fim
とばせず たんから でっかく
tobasezu tan kara dekkaku
Mas não podemos perder o plano de jogo
ぜったい のがせんぎ ゲームプラン
zettai nogasengi game plan
Mesmo se tentarem nos parar, nós vamos quebrar isso
とめられても we gon’ break that
tomeraretemo we gon’ break that
Não podem tomar isso, não conseguem descer
Can’t even take that できない step down
Can’t even take that dekinai step down
Mesmo se batermos em uma parede
たとえ 壁にぶつかろうと
tatoe kabe ni butsu karou to
Você não saberá até que quebre
こわれてみるまで わからない
kowaretemiru made wakaranai
Busque a emoção de novo, deixe fluir
また すりる もとめ flow
mata suriru motome flow
Você joga tudo fora
すべてをとうじる
subete wo toujiru
Isso não muda nada
いつだって かわらない
itsudatte kawaranai

Vivendo sem objetivo
ただ ただ ふら ふら ふら
tada tada fura fura fura
E sem final
だら だら だら くらし
dara dara dara kurashi
É um desperdício de tempo
ただ じかん だけ むだ むだ むだ
tada jikan dake muda muda muda
É por isso que você pega o desprezo deles
That’s why you ひんしゅく くらう
That’s why you hinsyuku kurau
Aplauda esse tempo sem sentido, oh
いみない そんな じかん に clap, oh
imi nai sonna jikan ni clap, oh
Agarre aquele sonho com firmeza, oh
そんな ゆめ grab, oh
sonna yume grab, oh
Antes de falhar e escapar
できないまま にげだす まえに
dekinai mama nigedasu mae ni
Nós atiramos neles e os derrubamos
We shoot ‘em and we blow ‘em down
We shoot ‘em and we blow ‘em down

Arrisque tudo, essa é a resposta
すべてをかける それがこたえ
subete wo kakeru sore ga kotae
Não podem mais apagar as chamas em meu coração
けせない もう このむねのほのお
kesenai mou kono mune no honoo
Mesmo que essa parte de mim
たとえ このみ
tatoe kono mi
Queime até as cinzas
こがし もえ つきるとしても
kogashi moe tsukirutoshitemo

Dentro do meu dicionário
ぼくのじしょのなかに
boku no jisho no naka ni
Não há resultados de busca para a palavra parar
Stop のけんさく けっか がありません
Stop no kensaku kekka ga arimasen
Que?
What?
What?

Aposte tudo, vamos atirar agora
All in さあ ぶっぱなせ now
All in saa buppanase now
Aposte tudo, vamos atirar agora
All in さあ ぶっぱなせ now
All in saa buppanase now
Não fique envergonhado (na-na-na)
てれていないで (ななな)
tereteinaide (nanana)
Faça o que quiser (la-la-la)
じゆうにやって (ららら)
jiyuu ni yatte (lalala)
Aposte tudo, ah, ah, ah, ah
All in ああ ああ ああ ああ
All in ah, ah, ah, ah

Levante-se e mostre suas habilidades, você sabe o que fazer (yah!)
Stand up and show your skills, you know the drill (yah!)
Stand up and show your skills, you know the drill (yah!)
Apenas continue vibrando até o fim, é assim que fazemos
さいごまで just keep it thrill, that’s how we deal
saigo made just keep it thrill, that’s how we deal
Às vezes você sente vontade de desistir
Sometimes you feel like giving up
Sometimes you feel like giving up
Mesmo no final, não vacile, aguente
さいごまで ぶれないで たえて
saigo made burenaide taete
Agora vou mudar o pedido
いま かえてく じゅんじょ
ima kaeteku jyunjyo
180°, viramos o jogo
180° we turn the tables
180° we turn the tables

Tipo ehh
Like ehh
Like ehh
Aproveite como quiser
すきなよう たのしめ
sukinayou tanoshime
Tipo ehh (faça, faça, whoo)
Like ehh (do it, do it, whoo)
Like ehh (do it, do it, whoo)

Fracasso? Não dou a mínima
しっぱい? Don’t give a thang
shippai? Don’t give a thang
Assim nós fazemos bang
このまま we bang
kono mama we bang
Eu faço isso com minha gangue
I do it with my gang
I do it with my gang
Estenda sua mão
てをかざし
te wo kazashi
Nós atiramos neles e os derrubamos
Shoot ‘em, and we blow ‘em down
Shoot ‘em, and we blow ‘em down

Arrisque tudo, essa é a resposta
すべてをかける それがこたえ
subete wo kakeru sore ga kotae
Não podem mais apagar as chamas em meu coração
けせない もう このむねのほのお
kesenai mou kono mune no honoo
Mesmo que essa parte de mim
たとえ このみ
tatoe kono mi
Queime até as cinzas
こがし もえ つきるとしても
kogashi moe tsukirutoshitemo

Dentro do meu dicionário
ぼくのじしょのなかに
boku no jisho no naka ni
Não há resultados de busca para a palavra parar
Stop のけんさく けっか がありません
Stop no kensaku kekka ga arimasen
Que?
What?
What?

Aposte tudo, vamos atirar agora
All in さあ ぶっぱなせ now
All in saa buppanase now
Aposte tudo, vamos atirar agora
All in さあ ぶっぱなせ now
All in saa buppanase now
Não fique envergonhado (na-na-na)
てれていないで (ななな)
tereteinaide (nanana)
Faça o que quiser (la-la-la)
じゆうにやって (ららら)
jiyuu ni yatte (lalala)
Aposte tudo, ah, ah, ah, ah
All in ああ ああ ああ ああ
All in ah, ah, ah, ah

Finalmente, finalmente, estamos alcançando
やっと やっと たどりついて
yatto yatto tadori tsuite
Mesmo depois que tenha acabado (ei, ei, ei)
おえても (hey, hey, hey)
oetemo (hey, hey, hey)
Oh, por que olhar para esse acontecimento inesperado?
Oh, why よそう がいな 予定 見て
Oh, why yosou gai na yotei mite
Reinicie esse jogo (whoa, ow!)
Reset this game (whoa, ow)
Reset this game (whoa, ow)

Não importa o que aconteça, jogue fora suas preocupações
なにがあろうか もう なやみをすて
naniga arou ka mou nayami wo sute
Não há tempo a perder então continue se movendo
ひま なんか ないから ただ すすめる
hima nanka nai kara tada susumeru
O que é certo ou errado
なにが ただしくて まちがいのか
nani ga tadashikute machigai no ka
Escolha, despeje e ataque
はんだんして pour up ぶつける
handanshite pour up butsukeru
Não consigo soltar as cordas que prendem minhas mãos
はなさない たづな
hanasanai tazuna
Sou um caçador que segue perseguindo meus sonhos
ゆめ だけ おいつづける はんたー (hunter)
yume dake oitsuzukeru hanta- (hunter)
Ninguém faz isso como eu, até eu parar
Ain’t nobody do it like me とまるまで
Ain’t nobody do it like me tomaru made
E não irei parar, irei começar de novo
おわらない また あらたに はじめる
owaranai mata aratani hajimeru

Não há resultados de busca para a palavra parar
Stop のけんさく けっか がありません
Stop no kensaku kekka ga arimasen
Que? Ow!
What? Ow!
What? Ow!

Vamos atirar agora
さあ ぶっぱなせ now
saa buppanase now
(Ah, ah, ah) Vamos atirar agora
(Ah, ah, ah) さあ ぶっぱなせ now
(Ah, ah, ah) saa buppanase now
Não fique envergonhado (na-na-na)
てれていないで (ななな)
tereteinaide (nanana)
Faça o que quiser (la-la-la)
じゆうにやって (ららら)
jiyuu ni yatte (lalala)
Aposte tudo, ah, ah, ah, ah
All in ああ ああ ああ ああ
All in ah, ah, ah, ah