Queen

Rainha

Queen

Estou machucado por fora
I'm beaten up on the outside in
E não sei por onde devo começar
And I dunno where I should begin
Foi quando eu surtei e destruí a casa dela
Was it when I lost it and pulled her house apart
Ou meu amigo com quem ela ficou logo no começo
Or my friend that she got with right back in the start
E isso é o que ela disse
And this is what she said

Ooh, faz muito tempo, sim
Ooh, it’s been a long time, yeah
Ooh, e agora estou seguindo em frente
Ooh, and now I'm moving on
Ooh, estou cansado de tentar
Ooh, I'm too sick of trying

Como eu ia encontrar meu caminho quando estou tão perdido em você?
How was I to find my way when I'm so lost in you
Eu não conseguia dizer a hora do dia ou uma mentira da verdade
I couldn’t tell the time of day or a lie from the truth
Um amigo me disse para dar tempo para curar
I was told by a friend just to give it some time to mend
Então eu rastejo até a parte mais interna da cabeça dela
So I crawl right up to the inner est part of her head
E isso é o que ela disse
And this is what she said

Ooh, faz muito tempo, sim
Ooh, it’s been a long time, yeah
Ooh, e agora estou seguindo em frente
Ooh, and now I'm moving on
Ooh, estou cansado de tentar
Ooh, I'm too sick of trying
Ooh, e isso é o que ela disse
Ooh, and this is what she said

(E isso é o que ela disse)
(And this is what she said)

Ooh, faz muito tempo, sim
Ooh, it’s been a long time, yeah
Ooh, e agora estou seguindo em frente
Ooh, and now I'm moving on
Ooh, estou cansado de tentar
Ooh, I'm too sick of trying
Ooh, e agora não vai demorar
Ooh, and now it won’t be long

Não saia da cidade ainda, não vá embora
Don’t leave the city just yet, don’t go away
Eu sei que você será feliz porque quando estou lá, você quer ficar
I know you’ll be happy 'cause when I'm there you wanna stay
Você pode esconder agora o que sente, sei que está ficando cansada do meu jeito distraído
You can hide now what you feel I know you slowly getting sick of my air minded ways
Mas não tema, minha senhora, rainha
But don’t fear my lady, queen
Você é como um campo de força de napalm sexual
You’re like a forcefield of sexual napalm
Entre aqui e você pode encontrar a calma proibida
Come in here you might find the forbidden calm
O karma está vindo em sua direção
Karma coming your way
Deixe-me ser a parte do ouro no fim do seu arco-íris
Let me be the part of the gold at the end of your rain boo
Querida, nós levitamos
Darling we levitate